蜂拥而起的英文

• like the bees rising in swarms

• "蜂拥"英文翻译    swarm; flock
• "起"英文翻译    rise; get up; stand up
• "蜂拥而来" 英文翻译 :    pour in; come swarming; swarm forward
• "蜂拥而入" 英文翻译 :    stream in; crash in
• "蜂拥而上" 英文翻译 :    rush on [in] like a swarm of hornets; like bees pressing forward in swarms -- a crowd pressing on; (the crowds) surged forward (to shake hands with sb.)
• "蜂拥而至" 英文翻译 :    come in great numbers
• "蜂拥而来, 逼拢来" 英文翻译 :    crowd in on; crowd in upon
• "蜂拥而来的行列" 英文翻译 :    rush 1
• "滚滚而来；蜂拥而来" 英文翻译 :    roll in
• "人们蜂拥而入戏院" 英文翻译 :    people swarmed into the theater
• "一群一群的人蜂拥而进大厅" 英文翻译 :    crowds of people swarmed into the hall
• "蜂拥" 英文翻译 :    swarm; flock 蜂拥经商 swarm forward to do business; 他们蜂拥来到城里。 they came to town in swarms
• "簇拥而来" 英文翻译 :    press forward in a crowd
• "一拥而入" 英文翻译 :    rush the gates of a football field, etc.; come crowding in; make a rush for the door and force their way in; swarm in
• "一拥而上" 英文翻译 :    rush forward; dash up; come forth with a rush; rush up in a crowd; throw oneself forward
• "蜂拥经商" 英文翻译 :    swarm forward to do business
• "蜂拥战术" 英文翻译 :    swarm tactics
• "拔地而起" 英文翻译 :    (山、树、建筑物等高耸在地面上) rise straight from the ground; rising abruptly out of the ground
• "勃然而起" 英文翻译 :    spring into life; burst into activity
• "待机而起" 英文翻译 :    watch for the proper time to act
• "防止“一哄而起”" 英文翻译 :    avoid herd mentality
• "奋勇而起" 英文翻译 :    rise up courageously
• "奋袂而起" 英文翻译 :    in a flurry of excitement, he flapped his sleeves and rose
• "拂袖而起" 英文翻译 :    shake out one's sleeves and rise (to depart); rise in displeasure [anger]
• "霍然而起" 英文翻译 :    spring to one's feet

• That specialty is that high is greater than dimension of cross section . at present , tv tower , transmit electricity line tower tower used transmission signal of microwave navigation tower were build stampedely
  目前，电视塔、输电线路塔、微波信号传输塔、导航塔等各种适应工程应用的塔架蜂拥而起，使得塔架结构的研究被提上日程。
• Some of the most common forms of social misbehavior include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings , unpunctuality , latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break , walking in and out of the venue indiscriminately , talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows
  最为常见的无礼行为包括：听任手机或传呼机随时响起、干扰活动进行；到场赴会不守时；迟到后不是遵守规矩等待小休时才就座，却是直闯而入；随意出入走动；与人交谈而不静听；不等表演者谢幕便蜂拥而起，夺门而出。
• Some of the most common forms of social misbehaviour include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings , unpunctuality , latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break , walking in and out of the venue indiscriminately , talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows
  最为常见的无礼行为包括：听任手机或传呼机随时响起、干扰活动进行；到场赴会不守时；迟到后不是遵守规矩等待小休时才就座，却是直闯而入；随意出入走动；与人交谈而不静听；不等表演者谢幕便蜂拥而起，夺门而出。
• Some of the most common forms of social misbehaviour include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings , unpunctuality , latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break , walking in and out of the venue indiscriminately , talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows
  最为常见的无礼行为包括：听任手机或传呼机随时响起干扰活动进行到场赴会不守时迟到后不是遵守规矩等待小休时才就座,却是直闯而入随意出入走动与人交谈而不静听不等表演者谢幕便蜂拥而起,夺门而出。

• 蜂拥而起什么意思：蜂拥而起 基本解释：像蜂飞一样成群而起。形容许多人一拥而起。