蛮干的英文

• act rashly; act recklessly; be foolhardy
  短语和例子
  勇敢、大胆, 但从不愚蠢地蛮干 brave and daring but never foolishly reckless; 那纯粹是蛮干。 that's downright foolhardy

• "蛮干飞行" 英文翻译 :    reckless flight
• "蛮干攻击" 英文翻译 :    brute-force attack
• "索性蛮干" 英文翻译 :    as well be hanged for a sheeas for a lamb
• "野蛮干探" 英文翻译 :    sassy mine police
• "一味蛮干" 英文翻译 :    act rashly and arbitrarily; be foolhardy; put a bold face on; persist in acting blindly
• "低空蛮干飞行" 英文翻译 :    flat hat
• "蛮干的飞行员" 英文翻译 :    flat hatter; flathatter
• "那纯粹是蛮干" 英文翻译 :    that's downright foolhardy
• "蛮干, 招惹风险, 招致失败" 英文翻译 :    ride for a fall
• "准备动武, 准备蛮干" 英文翻译 :    be on the muscle
• "蛮干是要吃苦头儿的" 英文翻译 :    if you act rashly you'll suffer for it
• "勇敢,大胆,但从不愚蠢地蛮干" 英文翻译 :    brave and daring but never foolishly reckless
• "勇敢大胆但从不愚蠢地蛮干" 英文翻译 :    brave and daring but never foolishly reckless
• "蛮风箭雨" 英文翻译 :    savages
• "蛮刀背" 英文翻译 :    decurrent loosestrife herb
• "蛮锤要塞" 英文翻译 :    wildhammer stronghold
• "蛮锤城堡" 英文翻译 :    wildhammer kee- hinterlands
• "蛮触之争" 英文翻译 :    a worthless death struggle over a trifling matter

• If you act rashly , you 'll suffer for it ...
  蛮干是要吃苦头儿的。
• Enthusiasm alone won't do. you 've got to work skilfully .
  不能蛮干，得找窍门。
• That 's downright foolhardy .
  那纯粹是蛮干。
• Let them do their worst .
  让他们蛮干好啦。
• The weak gain strength through effrontery and the strong grow weak because of inhibitions .
  弱者由于蛮干变强，强者由于克制变弱。
• He relied greatly on the sagacity of the eldest, and the known impunity with which the younger passed among the savages .
  他完全依赖大女儿的机智以及小女儿在蛮干中的那种泰然自若的神态。
• Your hair seems quite dry , you know . and i see some split ends
  你的头发看起来蛮干的，还有分叉。
• That ' s the problem with you people
  你们只会蛮干
• You always go at a job bald - headed . why don ' t you stop and think first
  你总是对工作不思后果地蛮干。你为什么不先停下来想一想呢？
• It is well known that development is the principle , but actions without any purpose is irrational
  人人都知道“发展才是硬道理” ，但盲目的行动只能是蛮干。

• 蛮干的泰文
• 蛮干的法语：动 agir aveuglément那纯粹是~.c'est agir aveuglément.
• 蛮干的日语：無鉄砲なことをする.向こう見ずなことをする.無分別にやる. 那完全是蛮干／あれはまったく向こう見ずなやり方だ. 你要和气地跟他交涉 jiāoshè ,不要蛮干／むちゃをしないで穏やかに彼と話し合いなさい. 这件事千万不能蛮干／このことは絶対にむちゃをしてはいけないよ.
• 蛮干的韩语：[동사] 무리하게 하다. 무턱대고 하다. 억지로 하다. 蛮干不行, 得动脑筋找窍门; 무모하게 하면 안돼, 머리를 써서 비결을[실마리를] 찾아야지
• 蛮干的俄语：[mángàn] действовать неосмотрительно; рубить с плеча
• 蛮干的印尼文：jago membual;
• 蛮干什么意思：mángàn 不顾客观规律或实际情况去硬干：要实干巧干，不能～。