蛮干的俄文
音标:[ mángàn ] 发音:
"蛮干"的汉语解释用"蛮干"造句蛮干 перевод
俄文翻译手机版
- [mángàn]
действовать неосмотрительно; рубить с плеча
- "蛮布" 俄文翻译 : pinyin:mánbùткани, вырабатываемые южными инородцами (общее название)
- "蛮左" 俄文翻译 : pinyin:mánzuǒ(ошибочно, вместо 蠻夷) дикарь, варвар
- "蛮彝风" 俄文翻译 : pinyin:mányífēngобычаи дикарей, нравы варваров
- "蛮岩" 俄文翻译 : pinyin:mányánгеол. обломочная горная порода
- "蛮态" 俄文翻译 : pinyin:mántàiоблик дикаря, варварское поведение
- "蛮客" 俄文翻译 : pinyin:mánkèуст. заезжие гости от некультурных (некитайских) народов, представители некитайских (иностранных) народов
- "蛮性" 俄文翻译 : pinyin:mánxìngдикий характер, варварский от природы, необузданный, дикий
- "蛮子脚" 俄文翻译 : pinyin:mánzijiǎo\]стар. забинтованные ноги (у китайской .женщины)
- "蛮战之森" 俄文翻译 : Варвары (сериал, 2020)
例句与用法
- 解除公共紧急状态并不是准许任何一群人乱来蛮干。
Отмена чрезвычайного положения не дает права какой-либо группе лиц брать ситуацию в свои руки. - 当时联合国当局没有采取行动,显然鼓励了印度军队再次蛮干。
Бездействие властей Организации Объединенных Наций в то время, безусловно, подтолкнуло индийские войска к тому, чтобы вновь совершить столь вопиющий акт. - 所谓盲目,是因为它不会考虑或向别人传达其目标,一味蛮干。
Слепое, поскольку оно не разделяет и не воспринимает целей, которые являются общими для других, приводя тем самым к поступкам, лишенным смысла. - 任何不顾客观条件、莽撞蛮干的轻率之举,即使有好的出发点,也不可能得到国际社会的认可与支持。
Только таким образом мы сможем и впредь продвигать вперед в правильном направлении международные усилия по поддержанию мира, добиваясь при этом значительного прогресса.
其他语种
- 蛮干的泰文
- 蛮干的英语:act rashly; act recklessly; be foolhardy 短语和例子
- 蛮干的法语:动 agir aveuglément那纯粹是~.c'est agir aveuglément.
- 蛮干的日语:無鉄砲なことをする.向こう見ずなことをする.無分別にやる. 那完全是蛮干/あれはまったく向こう見ずなやり方だ. 你要和气地跟他交涉 jiāoshè ,不要蛮干/むちゃをしないで穏やかに彼と話し合いなさい. 这件事千万不能蛮干/このことは絶対にむちゃをしてはいけないよ.
- 蛮干的韩语:[동사] 무리하게 하다. 무턱대고 하다. 억지로 하다. 蛮干不行, 得动脑筋找窍门; 무모하게 하면 안돼, 머리를 써서 비결을[실마리를] 찾아야지
- 蛮干的印尼文:jago membual;
- 蛮干什么意思:mángàn 不顾客观规律或实际情况去硬干:要实干巧干,不能~。