节衣缩食的英文

• scant oneself in food and clothes; be more economical; economize food and clothing; economize [scrimp] on food and clothing; live frugally; practise austerity; practise strict economy; save on food and clothing; skimp on one's own food and clothing
  短语和例子
  我们节衣缩食, 积蓄了够买一台彩电的钱。 by using economy in buying food and clothes, we were able to save enough money for a new colour tv set

• "节衣缩食的" 英文翻译 :    lean 2
• "低收入的节衣缩食" 英文翻译 :    the constrictions of life on a low income
• "节衣缩食地攒钱" 英文翻译 :    pinch and save
• "减衣缩食" 英文翻译 :    practise austerity; be more economical
• "我情愿节衣不愿缩食" 英文翻译 :    i'd rather economize on clothes than food. abridge
• "浓缩食品" 英文翻译 :    concentrated food; evaporated food; reserve ration
• "浓缩食物" 英文翻译 :    an iron ration
• "压缩食品" 英文翻译 :    concentrated food
• "节一郎" 英文翻译 :    setsuichiro
• "节一" 英文翻译 :    setsuichi
• "节移法" 英文翻译 :    mode shift method
• "节也" 英文翻译 :    setsuya
• "节义" 英文翻译 :    honor
• "节氧作用" 英文翻译 :    oxygen-sparing action
• "节义廉明" 英文翻译 :    purity, rectitude and moderateness
• "节牙钢钉" 英文翻译 :    w/strip steel nails; w/stristeel nails

• The garths were poor, and "lived in a small way" .
  加思一家很穷，只能过“节衣缩食的生活。”
• I'd stint myself to keep you both in a genteel and seemly style .
  我会节衣缩食来让你们俩过一种上流社会的体面生活。
• Those prepares to deprive themselves over decades may be able to achieve military dominance .
  那些准备节衣缩食几十年的人可能取得军事优势。
• By using economy in buying food and clothes , we were able to save enough money for a new colour tv set .
  我们节衣缩食，积蓄了够买一台彩电的钱。
• Now , i don ' t want to have to start tightening my belt
  我现在不想开始节衣缩食地度日
• The garths were poor , and " lived in a small way "
  加思一家很穷，只能过“节衣缩食的生活。 ”
• We ' re going to have to learn to tighten our belts since i took a cut in pay
  既然我断解绝了收入。我们不得不学习节衣缩食。
• No matter how hard they tried to tighten their belt , they could not have enough money
  回复：不管他们怎样节衣缩食，他们都没足够的钱。
• If you want to salt away money , you ' ll have to tighten your belt for " saving is getting "
  如果你想存些钱，你就得节衣缩食，因为“节省钱就等于挣钱” 。
• In an old school gathering , they met one of their classmates maria ; she married to a wealthy husband
  他的女友朱丽美是他的中学同学，两人节衣缩食希望渡过艰难时期。

• 节衣缩食的泰文
• 节衣缩食的法语：économiser sur les vêtements et la nourriture;mener une vie frugale;vivre dans l'épargne
• 节衣缩食的日语：〈成〉衣食を切り詰める.節約する. 他为了帮助困难的人,宁肯 nìngkěn 自己节衣缩食／彼は困っている人を助けるために,喜んで自分の衣食を切り詰める.
• 节衣缩食的韩语：【성어】 입고 먹는 것을 아끼다[절약하다]. ＝[缩衣节食]
• 节衣缩食的俄语：[jiéyī suōshí] обр. экономить во всём; вести скромный образ жизни
• 节衣缩食什么意思：jié yī suō shí 【解释】省吃省穿。形容节约。 【示例】本来，有关本业的东西，是无论怎样～也应该购买的。（《鲁迅书信集·致赵家璧》） 【拼音码】jyss 【用法】联合式；作主语、谓语、宾语、定语、状语；形容节俭 【英文】economize on food and clothing