船员配备的英文

• equipment of crew

• "船员"英文翻译    boatman; mariner; boater; cr ...
• "配备"英文翻译    allocate; provide; fit out
• "充分船员配备" 英文翻译 :    adequate manning
• "充实船员配备" 英文翻译 :    adequate manning
• "船员配备办公室" 英文翻译 :    merchant navy establishment office
• "船员配备管理局" 英文翻译 :    merchant navy establishment administration
• "人员配备" 英文翻译 :    manning levels; personnel staffing; provision of staff; staffing
• "人员配备图" 英文翻译 :    manning diagram
• "船员配膳室" 英文翻译 :    crews pantry
• "船员配置" 英文翻译 :    manning of ships
• "人员配备不足" 英文翻译 :    understaffing; underman
• "人员配备计划" 英文翻译 :    personnel scheduling
• "人员配备图表" 英文翻译 :    manning chart
• "人员配备章程" 英文翻译 :    manning regulation
• "配备船员" 英文翻译 :    man a ship
• "人员配备局局长" 英文翻译 :    general of manning
• "使人员配备不足" 英文翻译 :    underman
• "综合人员配备表" 英文翻译 :    consolidated manning table
• "高级船员配膳室" 英文翻译 :    officer's pantry
• "人员配备和安排系统" 英文翻译 :    personnel staffing and scheduling system
• "一艘特定的配备船员的船" 英文翻译 :    a designated manned ship
• "人员配备和管理人员培训表" 英文翻译 :    manning and executive development charts
• "配备" 英文翻译 :    1.(根据需要分配) allocate; provide; fit out 配备助手 provide assistants; 配备农业机械 allocate farm machines2.(布置兵力) dispose (troops, etc.); deploy 沿河配备兵力 dispose troops along a river; 从敌人配备弱的地方插进去 thrust in where the enemy deployment is weak3.(成套的器物等) outfit; equipment 现代化的配备 modern equipment; 野营配备 a camping outfit
• "船员" 英文翻译 :    boatman; mariner; boater; (ship's) crew; seaman; sailor: (为船舶)配备船员 man a ship; 同船船员 shipmate; 商船船员 merchant seaman; 能干的[蹩脚的] 船员 a good [poor] seaman; 高级船员 officer; 普通[下级] 船员 crew◇船员舱 crew-space; crew's quarters; 船员雇用合同 shipping articles; 船员名单 crew list; 船员遣返开支 expenses for repatriation of crew; 船员扇形帽 fantail; 船员协议 crew agreement; 船员帐单 portage bill
• "配备, 装备" 英文翻译 :    kit out

• Chapter ii presents the effect of ism code on the seaworthiness of ships and exemption , as well as being manned with qualified seafarers
  第二章就ism规则对船舶适航，对合格船员配备与免责的影响作了一一阐述。
• Secondary registry is a new type of the ship registry nowadays , which has its own system on the terms of ship registration , the collection of taxes and fees of ship , the terms of the equipment of crewmembers , and the application of safe criteria
  第二船籍登记制度是当代一种新型的船舶登记制度,它在船舶登记条件、船舶税费征收、船员配备条件、船舶安全标准的适用等方面自成体系,与原有的封闭登记制度和开放登记制度相区别。