船停泊在港中固然安全的英文

• a shiin harbour is safe-but that is not what ships are for

• "船"英文翻译    boat; ship; vessels
• "停泊"英文翻译    anchor; berth; call; mooring
• "在"英文翻译    exist; be living
• "港"英文翻译    harbour; port
• "中"英文翻译    hit; fit exactly
• "固然"英文翻译    no doubt; it is true; true
• "安全"英文翻译    safe; secure; safety; securi ...
• "停泊在港" 英文翻译 :    at anchor; laid up in port; to lay uin port
• "搁置在港, 停泊在港" 英文翻译 :    laid up in port
• "停泊在" 英文翻译 :    berthed at
• "停泊在…泊位" 英文翻译 :    moor at berth
• "驳船停泊区" 英文翻译 :    barge bed
• "帆船停泊处" 英文翻译 :    yacht-yard
• "小船停泊港" 英文翻译 :    marina
• "鱼船停泊处" 英文翻译 :    fish haven
• "停泊港中" 英文翻译 :    harbor
• "轮船停泊期间" 英文翻译 :    lay days
• "供小船停泊的小港" 英文翻译 :    boot basin
• "固然" 英文翻译 :    1.(承认某个事实, 引出下文转折) no doubt; it is true; true 这样办固然稳当些, 可就是要慢一些。 no doubt it would be safer to do it that way, but it would be slower.2.(承认一种事实, 也不否认另一种事实) of course; admittedly 他能来固然很好, 不来也没有关系。 if he can come, of course that'll be fine, but if he can't, it doesn't matter
• "安全停泊地" 英文翻译 :    safety basin
• "商船停泊以装卸货物的港口" 英文翻译 :    order port
• "寻找安全的停泊地" 英文翻译 :    find a safe berth eg one protected from bad weather
• "停泊" 英文翻译 :    anchor; berth; call; mooring◇停泊处 dock; whart; berth; anchorage; slip; 停泊费 berthage; groundage; 停泊港 port of call; 停泊区 anchorage; berth; 停泊权 shore rights; 停泊日 lay-day
• "格然安达" 英文翻译 :    granada
• "船停靠" 英文翻译 :    call in at

• A ship in harbour is safe - but that is not what ships are for
  船停泊在港中固然安全，可是这并非造船的目的。