自己选的担子不嫌重的英文

• a burnt child dreads the fire

• "自己"英文翻译    oneself
• "选"英文翻译    select; choose; pick
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "担子"英文翻译    a carrying pole and the load ...
• "不"英文翻译    a block of wood
• "嫌"英文翻译    suspicion
• "重"英文翻译    weight
• "爱挑的担子不嫌重" 英文翻译 :    a burden of one's choice is not felt; a candle lights others and consumes itself
• "自己选择" 英文翻译 :    of one's own choice
• "他的担子是轻省的" 英文翻译 :    his yoke is easy and his burthen is light
• "把重担子留给自己" 英文翻译 :    take the difficult tasks for oneslef
• "担子" 英文翻译 :    a carrying pole and the loads on it; load; burden 担子拣重的挑 ready to shoulder the heaviest loads
• "补过不嫌晚" 英文翻译 :    never too late to mend
• "不嫌词费" 英文翻译 :    speak voluminously; dwell on; talk at length
• "不嫌旧恶" 英文翻译 :    forget all the past quarrel [ill will; enmity]; sink a feud
• "不嫌其烦" 英文翻译 :    go out of one's way (to help sb.); (answer sb.'s questions) with endless patience
• "儿不嫌母丑" 英文翻译 :    a mother never looks ugly to her son
• "改过不嫌迟" 英文翻译 :    it is never too late to mend
• "改过不嫌晚" 英文翻译 :    it's never too late to mend
• "礼不嫌多" 英文翻译 :    no one is offended by too much politeness
• "梦想不嫌大" 英文翻译 :    dream big
• "学不嫌老" 英文翻译 :    one is never too old to learn
• "学不嫌晚" 英文翻译 :    it is the unexpected that always happens
• "学问不嫌老" 英文翻译 :    one is never too old to learn
• "学习不嫌老" 英文翻译 :    you are never too old to learn

• A burden of one ' s choice is not felt
  自己选的担子不嫌重。
• A burden of one " s choice is not felt
  自己选的担子不嫌重
• A burden of one ' s choice is not felt
  自己选的担子不嫌重
• A burden of one s choice is not felt
  自己选的担子不嫌重