自助的英文

• all by myself
• selfhelp
• self-service
• yorisuke

• "半自助" 英文翻译 :    semi-self-service
• "自助，自取" 英文翻译 :    heloneself
• "自助餐" 英文翻译 :    buffet dinner; buffet meal; buffet noun; buffet service; self service; smorgasbord
• "自助的" 英文翻译 :    self-service
• "自助服" 英文翻译 :    self-help clothing
• "自助器" 英文翻译 :    self-help aid; self-help device
• "自助区" 英文翻译 :    clubbox
• "自助式" 英文翻译 :    diy; selfhelp; self-service
• "自助游" 英文翻译 :    do-it-yourself travel independent travel; wisata tanpa gaid
• "半自助式" 英文翻译 :    semi-buffet
• "补偿自助器" 英文翻译 :    compensatory self-device
• "风味自助" 英文翻译 :    theme buffet
• "全自助餐厅" 英文翻译 :    full cafeteria
• "提供自助餐" 英文翻译 :    cafeteria available; child reductions
• "天助自助者" 英文翻译 :    heaven helps those who help themselves
• "西式自助餐" 英文翻译 :    western buffet
• "在自助餐厅" 英文翻译 :    at the cafeteria
• "助人自助" 英文翻译 :    help them help themselves; helping people to help themselves
• "自助宾馆" 英文翻译 :    hotels garnis
• "自助餐馆" 英文翻译 :    cafeteria; restauranteria
• "自助餐柜台" 英文翻译 :    buffet counter
• "自助餐会" 英文翻译 :    buffet dinner
• "自助餐婚礼" 英文翻译 :    wedding at cafeteria
• "自助餐室" 英文翻译 :    cafeteria messroom
• "自助（自己动手做）" 英文翻译 :    diy do it yourself
• "自著丛书，个人丛书" 英文翻译 :    author series

• The lord helps those who help themselves .
  天助自助者。
• God only helps those who help themselves .
  天助自助者。
• God helps those who help themselves .
  自助者天助。
• He'd end up an exile washing dishes at the automat .
  到头来他会背井离乡，在自助食堂里洗碗碟。
• She regretted the forfeits she had to pay for self assistance .
  她为自己为了自助而必须付出的代价感到遗憾。
• Dormitory parents and cafeteria workers receive paychecks from the school .
  宿舍的舍长和自助食堂的工人从学校领到了工资。
• Then there are the luncheonette and the automat, which are somewhat like cafeteria .
  此外还有小型便餐馆及自助食堂，它们都和自助餐馆相差无几。
• This was a self-help program that made the president less panicky about escaping in case of fire or enemy attack .
  这是个自助的计划，要使总统在一旦发生火灾或敌人进攻时，对于逃走不会那么手足无措。
• Self - help organizations - social rehabilitation services
  -自助组织-社会复康服务
• Aid yourself and heaven will aid you
  天助自助者。 /欲要人帮助，首先要自立。

• 自助的泰文
• 自助的法语：形 libre-service~餐厅café libre-service;cafétéria
• 自助的日语：じぶんでじぶんをたすける 自分　で自分　を助　ける
• 自助的韩语：[동사] 자조하다. 스스로 돕다. 天助自助者; 【속담】 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다
• 自助的俄语：pinyin:zìzhù помогать самому себе, надеяться только на себя; самопомощь
• 自助的阿拉伯语：الاعتماد على الذات; عون ذاتي; مساعدة ذاتية;
• 自助的印尼文：layanan diri;
• 自助什么意思：zìzhù (1) [help oneself]∶依靠自己的力量;自己学习帮助自己 (2) [self-help]∶大中学校为了帮助学生解决其学习费用而制定的让学生在业余时间从事家务劳动或文书工作的工读计划 (3) [as one's assistant]∶作为自己的辅佐 求贤以自助
• 自助とは意味自助 じじょ self-help