自主经营,自负盈亏的英文

• make one’s own management decisions and take full responsibility for one’s own profits and losses
• re o ible for their own management decisio , profits and lo es
• responsible for their own management decisions, profits and losses

• "自主经营"英文翻译    make its own managerial deci ...
• "自负盈亏"英文翻译    assume sole responsibility f ...
• "自主经营，自负盈亏，自我发展" 英文翻译 :    operate independently, assume sole responsibility
• "自负盈亏" 英文翻译 :    assume sole responsibility for one's own profits or losses; be held responsible for profit and loss; be responsible for one's own profits and losses; with responsibility for one's own profits and losses; take full responsi-bility for own profits and losses
• "自负盈亏的" 英文翻译 :    self-supporting
• "自主经营" 英文翻译 :    independent operation; make one's own management decisions; operate independently assume sole responsibility; responsible for it’s owe profit and loss; to undertake self-administered operation
• "完全自主经营" 英文翻译 :    completely autonomous management
• "独立核算,国家征税,自负盈亏" 英文翻译 :    conduct business accounting independently,paying taxes to the state and assuming sole responsibility for profits and lossesconduct independent business accounting,pay taxes instead of turning over their profits to the state,and assume full responsibility for their profits and losses
• "具有自主经营权的公司" 英文翻译 :    autonomous company
• "自筹资金,自负盈亏的集体经济" 英文翻译 :    in the collective economic sector enterprises which have their own capital and are responsible for their profits and losses
• "共负盈亏" 英文翻译 :    sharing profits and losses; joint responsibility for profits and losses 他们同意合伙干, 共负盈亏。 they agreed to work on shares
• "统负盈亏" 英文翻译 :    be responsible for losses and profits
• "自由企业(制)政府很少干预，私人自主经营" 英文翻译 :    free enterprise
• "盈亏自负" 英文翻译 :    assume sole responsibility for one's profits and losses; be responsible for one's own profits and losses
• "他们同意合伙干共负盈亏" 英文翻译 :    they agreed to work on shares
• "经营自主" 英文翻译 :    autonomy in operation
• "经营自主权" 英文翻译 :    autonomy in management
• "盈亏" 英文翻译 :    1.(月亮的圆和缺) the waxing and waning of the moon2.(赚钱和赔本) profit and loss 自负盈亏 (of an enterprise) assume sole responsibility for its own profits or losses; 盈亏临界点 breakeven point
• "经营管理自主权" 英文翻译 :    decision-making power in operation and management; management autonomy
• "自负" 英文翻译 :    1.(自己负责) be responsible for one's own action 后果自负 take sole responsibility for one's deeds2.(自以为了不起) think highly of oneself; be conceited 自负不凡 have an extraordinarily high opinion of oneself; think highly of oneself as of no ordinary talent; 他很自负。 he is rather conceited
• "天主经" 英文翻译 :    lord's prayer
• "负盈利" 英文翻译 :    negative carry
• "自主" 英文翻译 :    1.(自己做主) act on one's own; be one's own master; decide for oneself; keep the initiative in one's own hands 独立自主 independently and with the initiative in one's own hands; 自主管理 manage independently; 不由自主 cannot help (it); involuntarily; 自主决定 decide on one's own; 在封建制度下, 婚姻不能自主。 under feudalism, young people could not marry the person of their own choice.2.[生物学] autonomously; 自主关税 autonomous tariff; 自主经营 make its own managerial decision; have full authority for management; 自主企业 autonomous enterprise; 自主税率 statuory tariff; autonomous tariff; national tariff; 自主投资 autonomous investment; 自主作用 autonomisation
• "民主经济论" 英文翻译 :    economic theory of democracy
• "损益, 盈亏" 英文翻译 :    gain or loss; loss and gain