独立核算,国家征税,自负盈亏的英文

• conduct business accounting independently,paying taxes to the state and assuming sole responsibility for profits and losses
  conduct independent business accounting,pay taxes instead of turning over their profits to the state,and assume full responsibility for their profits and losses
  

• "独立核算"英文翻译    keep separate accounts
• "国家"英文翻译    country; state; nation
• "征税"英文翻译    tax collection; levy; taxati ...
• "自负盈亏"英文翻译    assume sole responsibility f ...
• "自负盈亏" 英文翻译 :    assume sole responsibility for one's own profits or losses; be held responsible for profit and loss; be responsible for one's own profits and losses; with responsibility for one's own profits and losses; take full responsi-bility for own profits and losses
• "自负盈亏的" 英文翻译 :    self-supporting
• "独立核算" 英文翻译 :    independent accountability; independent accounting; separate rechnung
• "独立核算制" 英文翻译 :    independent accounting system; self-supporting accounting system
• "自主经营,自负盈亏" 英文翻译 :    make one’s own management decisions and take full responsibility for one’s own profits and losses; re o ible for their own management decisio , profits and lo es; responsible for their own management decisions, profits and losses
• "独立核算单位" 英文翻译 :    independent accounting unit; unit with independent accountability
• "独立核算责任" 英文翻译 :    own profit and loss responsibility
• "独立经营,独立核算" 英文翻译 :    independent operation and business accountingindependent management and accounting
• "独立经营独立核算" 英文翻译 :    independent operation and business accounting
• "自主经营，自负盈亏，自我发展" 英文翻译 :    operate independently, assume sole responsibility
• "独立核算工业企业" 英文翻译 :    an independent accounting unit (enterprise); independent accounting enterprise; independent accounting industrial enterprise; independent accounting unit(enterprise); independent accounting unit（enterprise）
• "非独立核算单位" 英文翻译 :    non-independent accounting unit
• "国有独立核算企业" 英文翻译 :    state-owned independent accounting industrial enterprises
• "企业责任, 独立核算制" 英文翻译 :    business accountability
• "非独立核算工业企业" 英文翻译 :    economically dependent industrialenterprises
• "自筹资金,自负盈亏的集体经济" 英文翻译 :    in the collective economic sector enterprises which have their own capital and are responsible for their profits and losses
• "共负盈亏" 英文翻译 :    sharing profits and losses; joint responsibility for profits and losses 他们同意合伙干, 共负盈亏。 they agreed to work on shares
• "统负盈亏" 英文翻译 :    be responsible for losses and profits
• "盈亏自负" 英文翻译 :    assume sole responsibility for one's profits and losses; be responsible for one's own profits and losses
• "国家征用权" 英文翻译 :    right of eminent domain
• "国家征购指标" 英文翻译 :    state purchase quota