羞答答的英文

• coy; shy; bashful
  短语和例子
  在陌生人面前显得羞答答 be shy in the presence of strangers

• "羞羞答答" 英文翻译 :    (very) shy; coy; bashful; as shy as daphne; shamefaced
• "羞羞答答的家伙" 英文翻译 :    shy fish
• "羞答答的玫瑰静悄悄地开" 英文翻译 :    bashful rose is opening soundlessly; shame rose is blossom in silence
• "羞答答的玫瑰静情哨的开" 英文翻译 :    the bashfu rose are blossoming quietly
• "羞答答的玫瑰悄悄的开" 英文翻译 :    rose bloom silently with shy
• "在陌生人面前显得羞答答" 英文翻译 :    be shy in the presence of strangers
• "咯答答" 英文翻译 :    ruttle
• "滴滴答答" 英文翻译 :    flow in drops; ticktack; ticktock; pitapat 发报机滴滴答答地发出电报。 the telegraph ticked out a message
• "羞人答答" 英文翻译 :    flush with embarrassment; very shy; bashful about; terribly embarrassed or bashful
• "时钟滴滴答答" 英文翻译 :    clock ticking
• "雨滴滴答答的下着" 英文翻译 :    raindrops bang like rocks
• "发报机滴滴答答地发出电报" 英文翻译 :    the telegraph ticked out a message
• "是要给我这个问题的答答案" 英文翻译 :    you're going to give me the answer to that question
• "羞耻之心" 英文翻译 :    sense of shame
• "羞耻心" 英文翻译 :    shuuchishin
• "羞耻感" 英文翻译 :    sense of shame; shame
• "羞刀难入鞘" 英文翻译 :    what is done cannot be undone.; a drawn sword cannot be put back into the scabbard.; a thing once begun will not be put off until done.; once it is started, go through with it.; over shoes, over boots
• "羞耻的" 英文翻译 :    ashamed; shamefaced
• "羞得脸红" 英文翻译 :    shame flushed one's cheeks
• "羞耻,羞愧,害臊" 英文翻译 :    ashamed of

• "i hope i am not too heavy?" she said timidly .
  "你说我不太重吧？"她羞答答地问。
• The fair and gentle eulalie has become my blushing bride .
  美丽温柔的尤拉丽亚成了我羞答答的新娘。
• " i hope i am not too heavy ? " she said timidly
  "你说我不太重吧？ "她羞答答地问。
• There is a natural coyness about her behavior
  她的举止令人有种自然的羞答答的感觉。
• Or old rich chap of seventy and blushing bride
  要么就是七旬老富翁娶上一位羞答答的新娘。
• Timid thoughts , do not be afraid of me . i am a poet
  羞答答的思绪啊，请别害怕我。我是个诗人啊！
• When volunteers were called for , they hung back shamefacedly
  徵求志愿者时，他们都羞答答不敢上前。
• Her eyes fell consciously
  她羞答答地垂下了眼睛。
• Then , as though her heart had said , is coyness longer necessary
  后来，她心里似乎在说， “还有必要再羞答答的吗？
• " i ' ll accept both proposals , " she said to her mother shamefacedly
  她羞答答地对母亲说： “那两个青年人的求婚，我都愿意接受。 ”

• 羞答答的泰文
• 羞答答的法语：形 timide
• 羞答答的日语：（羞答答的）恥ずかしそうに.恥ずかしげに.▼“羞羞答答 xiūxiudādā ”ともいう. 她羞答答地不肯 kěn 唱／彼女は恥じらいの色を見せて歌おうとしない. 羞答答地俯下 fǔxià 头去／きまり悪げにうつむく.
• 羞答答的俄语：[xiūdādā] застенчивый; стыдливый
• 羞答答什么意思：xiūdādā （～的）形容害羞：姑娘低着头，～的不说话。也说羞羞答答。