纠缠枝节的英文

发音:

"纠缠枝节"怎么读用"纠缠枝节"造句

英文翻译手机版

nitpick

"纠缠"英文翻译 tangle; foul; twist; get ent ...
"枝节"英文翻译 minor matters
"在枝节问题上纠缠不休" 英文翻译 : endless haggling over side issues
"枝节" 英文翻译 : 1.(次要的事) minor matters 枝节问题 a minor problem; a side issue; surplusage2.(麻烦事情) complication; unexpected difficulty; knottiness 横生枝节 raise unexpected difficulties; deliberately complicate an issue; create side issues
"纠缠" 英文翻译 : 1.(缠绕在一起, 难解难分) tangle; foul; twist; get entangled; be in a tangle 纠缠未来可能出现的问题 indulge in speculations on what might happen in future; 感情的纠缠 emotional entanglement; 这个问题和许多其他问题纠缠在一起。 this question is entangled with many others.2.(烦忧) nag; worry; pester 他还有事, 别纠缠他。 he is busy. stop nagging at him
"柏枝节" 英文翻译 : chinese arborvitae branchlet
"枝节的" 英文翻译 : digressive; side
"坚持, 纠缠" 英文翻译 : keep at
"交缠,纠缠" 英文翻译 : intertwine
"纠缠，混乱" 英文翻译 : snarl
"纠缠的" 英文翻译 : intricate; tangled; tangly; writhen
"纠缠锚" 英文翻译 : foul anchor
"纠缠术" 英文翻译 : entangle; entangling roots
"纠缠态" 英文翻译 : entangled state
"纠缠者" 英文翻译 : limpet
"纠缠中" 英文翻译 : entangled
"使纠缠" 英文翻译 : entangle; entrammel; intertangle; ravel; snarl
"别生枝节" 英文翻译 : have new complications
"扯到枝节上" 英文翻译 : digressdigression; digression
"多生枝节" 英文翻译 : full of branches and knots; full of complications
"二枝节点" 英文翻译 : binary node
"广东荔枝节" 英文翻译 : litchi festival
"横生枝节" 英文翻译 : branch out; bring up unexpected troubles; deliberately complicate an issue; raise obstacles; side issues [new problems] unexpectedly crop up.; trouble arising on every hand
"无枝节的" 英文翻译 : clean stemmed
"枝节丛生" 英文翻译 : branches and knots sprout luxuriantly.; troubles arise here and there

例句与用法

This country's domestic politics combined with the insecurity of the nation resulted in a maddening, nitpicking style of negotiation .
该国的国内政局，再加上这个国家的不安全感，导致了一场叫人受不了的，一味纠缠枝节问题的谈判。