精心推敲的英文

• elaborate

• "精心"英文翻译    meticulously; painstakingly; ...
• "推敲"英文翻译    weigh; deliberate
• "推敲" 英文翻译 :    weigh; deliberate 推敲词句 weigh one's words; seek the right word; 经过反复推敲 after repeated deliberation; 那是一个重要文件, 他正在推敲用词。 it was an important document and he was weighing his words
• "精心" 英文翻译 :    meticulously; painstakingly; elaborately 精心的设计 an elaborate design; be meticulous in design; 精心指导 give meticulous guidance; 精心施工 be meticulous in construction; 精心阅读 careful reading; 精心搞出一套逻辑体系 elaborate a system of logic
• "为推敲" 英文翻译 :    elaborate
• "精心的" 英文翻译 :    elaborate; elaborative; intensive; painstaking; thorough
• "推敲词句" 英文翻译 :    weigh one's words
• "推敲而出" 英文翻译 :    hammer
• "推敲字句" 英文翻译 :    consider carefully words and phrases; seek the right word; weigh one's words
• "运动推敲" 英文翻译 :    incoordination
• "仔细推敲" 英文翻译 :    canvass; go out; go over
• "偏心推出器" 英文翻译 :    eccentric throw-out
• "偏心推力" 英文翻译 :    eccentric thrust; eccetric thrust; off-center thrust; thrust， eccentric
• "岩心推取杆" 英文翻译 :    core plunger
• "岩心推取塞" 英文翻译 :    core pusher
• "经过反复推敲" 英文翻译 :    after repeated deliberation
• "精心安排" 英文翻译 :    a thoughtful arrangement
• "精心策划" 英文翻译 :    carefully calculatedelaborately planned
• "精心打扮" 英文翻译 :    meticulously dressed
• "精心的设计" 英文翻译 :    be meticulous in design
• "精心的时刻" 英文翻译 :    quality time
• "精心的作品" 英文翻译 :    neat work writing etc
• "精心调理" 英文翻译 :    nurse someone with the best (of) care
• "精心格挡" 英文翻译 :    elaborate parry
• "精心杰作" 英文翻译 :    masterpiece

• Internet users can carefully craft their words to fit whatever image they want to give
  互联网络使用者可以依据他们想要给的形象精心推敲措辞。
• The success of the shanghai bank vis bases on a open - and - shut reason : appropriate that it is a unique brand connotation symbol , after threshing 、 considering again and again
  上海银行品牌规划设计的成功，其实是基于一个精心推敲、反复砥磨、深思熟虑之后极简单的理由? ?合适，无可替代的独一无二的品牌内涵象征。