第一审管辖权的英文

• original jurisdiction

• "第一审"英文翻译    first instance
• "管辖权"英文翻译    jurisdiciton; competency
• "终审管辖" 英文翻译 :    final jurisdiction
• "第一审" 英文翻译 :    [法律] first instance◇第一审案件 case of the first instance; 第一审程序 procedure of the first instance; 第一审法院 court of the first instance
• "管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction; right of competency
• "管辖范围，管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction
• "第一审案件" 英文翻译 :    case of first instance
• "第一审程序" 英文翻译 :    procedure of first instance; procedureof first instace
• "第一审法院" 英文翻译 :    court of first instance
• "第一审判庭" 英文翻译 :    first tribunal
• "财政管辖权" 英文翻译 :    fiscal jurisdiction
• "长臂管辖权" 英文翻译 :    longarm jurisdiction
• "超越管辖权" 英文翻译 :    exce of jurisdiction; excess of jurisdiction
• "承担管辖权" 英文翻译 :    assume jurisdiction to
• "船舶管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction over ship
• "地域管辖权" 英文翻译 :    area jurisdiction; geografhic jurisdiction; jurisdiction of boundary
• "对人管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction in personam; jurisdiction over persons; jurisdiction over the parties; personal jurisdiction
• "对事管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction over the subject matter
• "对物管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction in rem
• "多元管辖权" 英文翻译 :    diversity jurisdiction
• "法律管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction
• "法院管辖权" 英文翻译 :    competence of court
• "分别管辖权" 英文翻译 :    separate jurisdiction
• "辅助管辖权" 英文翻译 :    auxiliary jurisdiction
• "附属管辖权" 英文翻译 :    ancillary jurisdiction

• In all cases affecting ambassadors , other public ministers and consuls , and those in which a state shall be a party , the supreme court shall have original jurisdiction
  涉及大使公使和领事以及一州为一方当事人的一切案件，最高法院具有第一审管辖权。

• 第一审管辖权的俄语：компетенция в качестве суда первой инстанции
• 第一审管辖权的阿拉伯语：اختصاص ابتدائي أو بدائي;