秘而不宣的英文

• keep secret; hush sth. up; keep sth. under one's hat; keep sth. dark; keep sth. under cover [under wraps]; keep the news (of sth.) from getting out; not to let anyone into a secret

• "对……秘而不宣" 英文翻译 :    keep…to oneself
• "秘而不宣的计划" 英文翻译 :    have a card uone's sleeve
• "秘而不宣的计划（意图）" 英文翻译 :    have a card up one's sleeve
• "有秘而不宣的计划" 英文翻译 :    no.to have a card uone's sleeve
• "把隐藏起来秘而不宣" 英文翻译 :    keep sth dark
• "秘而不宣地将人拘留" 英文翻译 :    unacknowledged detention
• "把某事包起来秘而不宣, 不作张扬, 掩盖" 英文翻译 :    hush sth up
• "军事战略秘而不露" 英文翻译 :    deception in military strategy
• "而不" 英文翻译 :    instead of
• "不宣而战" 英文翻译 :    start an undeclared war; fight without a declaration of war; open hostilities without declaring war
• "肺气不宣" 英文翻译 :    fei qi bu xuan lung qi not diffusing; obstruction of pulmonary qi
• "心照不宣" 英文翻译 :    both understand from their hearts what the matter is but do not choose to say so in public.; have a tacit (mutual) understanding; no need to express oneself in so many words; no need to say how grateful (i am); not necessary to say more; think it is not necessary to say more; thoroughly understand each other, without having exchanged a word of explanation; take wordless counsel
• "心照不宣的" 英文翻译 :    tacit a
• "心照不宣的事" 英文翻译 :    an understood thing
• "而不，而不是" 英文翻译 :    rather than
• "不宣布自己的观点" 英文翻译 :    keeone's own counsel
• "心照不宣的，静默的" 英文翻译 :    tacit
• "心照不宣的知识" 英文翻译 :    tacit knowledge
• "而不,不顾" 英文翻译 :    rather than
• "而不，非" 英文翻译 :    rather than
• "而不发" 英文翻译 :    the angry silence
• "而不见" 英文翻译 :    invisible things
• "而不是" 英文翻译 :    greenhouse; instead instead of; instead of = rather than = in place of; rather than
• "而不说" 英文翻译 :    extinguish the fire
• "秘刀十六月夜" 英文翻译 :    masamune
• "秘锤冷月" 英文翻译 :    quadrille

• I must keep to myself, at least for some time .
  我暂时还要秘而不宣。
• He kept his invention under cover until it was patented .
  在取得专利前，他的发明一直秘而不宣。
• The joys of parents are secret; and so are their grieves and fears .
  父母的欢欣是秘而不宣的，他们的忧愁和畏惧也同样如此。
• Dorothy knew that one of her worst faults was to suspect ulterior motives in others .
  多萝茜心里明白，自己最大的一个毛病，就是爱揣度别人秘而不宣的动机。
• He kept his invention under cover until it was patented
  在取得专利权以前，他的发明一直秘而不宣。
• Tattoo : a kind of mysterious symbol
  一种秘而不宣的符号象征
• She is keeping her intentions
  她对自己的意图秘而不宣。
• Everybody knows that he will study abroad , but he ' s playing his cards close to his chest
  人人都知道他要到国外留学，可他却秘而不宣。
• Unfortunately , this moa was kept secret from the public , which was unable to review it
  不幸的是，这协议备忘录一直对公众秘而不宣，无法予以审查。
• Nor i beheld aught , without light or guide , save that which burned in my heart
  快活斯夜，秘而不宣，人渺物空，没有光明，也无向导，只有那燃烧的心事。

• 秘而不宣的泰文
• 秘而不宣的日语：〈成〉秘密にして発表しない. 他对那件事的真相 zhēnxiàng 秘而不宣／彼はその事の真相を秘密にして発表しない.
• 秘而不宣的韩语：【성어】 비밀을 지켜 공개하지 않다.
• 秘而不宣的俄语：засекретить и не объявлять (и не доводить до всеобщего сведения)
• 秘而不宣什么意思：mì ér bù xuān 【解释】宣：公开说出。保守秘密，不肯宣布。 【出处】《三国志·魏志·董昭传》：“秘而不露，使权得志，非计之上。” 【示例】泛音既有如此妙论，如何谱上都无此说？他却～，是个甚么意思。（清·李汝珍《镜花缘》第七十三回） 【拼音码】mebx 【灯谜面】养蜂人搬家 【用法】连动式；作谓语、定语；指对事情保密 【英文】hold one's cards close to ...