禁锢的英文

• 1.(禁止异己做官) debar from holding office (in feudal times)
  2.(监禁) keep in custody; imprison; put in jail
  3.(强力限制; 束缚) confine; shackle
  短语和例子
  被旧习惯所禁锢 be confined by old customs; 冲破旧框框的禁锢 break through the shackles of the old conventions; 过去日本妇女被禁锢在家里。 in the old days japanese women were confined to the household. 历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来。 all through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with confucian ethics

• "禁锢湖" 英文翻译 :    imprisoned lake
• "禁锢术" 英文翻译 :    imprisionment; imprisonment
• "拘留，禁锢" 英文翻译 :    jail
• "性禁锢" 英文翻译 :    sex lockup
• "东禁锢之石" 英文翻译 :    stone of east binding
• "非法禁锢" 英文翻译 :    false imprisonment; unlawful detention
• "禁锢的开始" 英文翻译 :    the beginning of restraint
• "禁锢的生活" 英文翻译 :    les vies encloses
• "禁锢动物" 英文翻译 :    impounding of animal
• "禁锢法阵" 英文翻译 :    circle of imprisonment
• "禁锢气泡" 英文翻译 :    trapped bubble
• "快快禁锢" 英文翻译 :    colloportus
• "魔力禁锢" 英文翻译 :    a01o; manabond
• "内禁锢之石" 英文翻译 :    stone of inner binding
• "速速禁锢" 英文翻译 :    incarcerous
• "徒刑,下狱,坐牢,禁锢" 英文翻译 :    imprisonment
• "外禁锢之石" 英文翻译 :    stone of outer binding
• "西禁锢之石" 英文翻译 :    stone of west binding
• "被禁锢的女孩" 英文翻译 :    girl interrupted; girl,interrupted
• "被禁锢的末日守卫" 英文翻译 :    imprisoned doomguard
• "被旧习惯所禁锢" 英文翻译 :    be confined by old customs
• "冲破旧框框的禁锢" 英文翻译 :    break through the shackles of the old conventions
• "彩虹六号之禁锢行动" 英文翻译 :    rainbow six lockdown
• "幽闭的, 被压抑的, 被禁锢的" 英文翻译 :    pent-up
• "禁娼" 英文翻译 :    verbot n. der prostitution
• "禁脔" 英文翻译 :    (比喻独自占有而不容别人分享的东西) a chunk of meat for one's exclusive consumption; one's exclusive domain 视为禁脔 regard as one's exclusive domain

• Why seal oneself in stones ?
  为什么把自己禁锢在石堆里呢？
• In the old days japanese women were confined to the household .
  过去日本妇女被禁锢在家里。
• He had been confined to the wooden box for over ten hours .
  他被禁锢在木箱里长达十多个小时。
• Her blooming full-pulsed youth stood there in a moral imprisonment .
  她那充满活力，跃跃欲试的青春，遭到了精神上的禁锢。
• Her tone and her look still enveloped her in a soft inaccessibility .
  她的语调和神态依旧把她禁锢在一种不可接近的状态中。
• The words slipped out unawares from her mouth after the long constraint .
  那句话在长期受到禁锢之后下意识地从她嘴里溜了出来。
• You are our prisoner now and we won 't release you until a ransom is paid .
  你现已遭我们禁锢，要到交出赎金以后，才能放你走。
• Gatsby was overwhelmingly aware of the youth and mystery that wealth imprisons and preserves .
  盖茨比深切地体会到财富怎样禁锢和保存着青春与神秘。
• Those restless movements look as if he were trying to get outside the prison of his blindness .
  那些不安定的动作，好象他想从盲目的禁锢中脱身出来。
• It's pathetic that human beings should be condemned to spend the greater part of their lives amid such surroundings .
  悲惨的是，人的大半辈子竟被禁锢在这种环境里。

• 禁锢的泰文
• 禁锢的法语：动 1.interdire aux personnes de sectes différentes à la leur d'assumer des fonctions publiques au temps féodal de chine 2.emprisonner;détenir 3.restreindre;contraindre;lier;enfermer;confiner
• 禁锢的日语：〈書〉 （1）（旧時,支配グループが対立者の）仕官の道をふさぐこと.禁固. （2）禁固.監禁. （3）束縛する.強制的に制限する. 不能用旧礼教禁锢妇女／古い礼教で女性を束縛してはならない.
• 禁锢的韩语：(1)[동사] 금고하다. 허물이 있어 벼슬을 못하게 하다. 통치 집단이 정적(政敵)·대립자의 벼슬길을 막다[정치 활동을 금하다]. (2)[명사][동사]〈법학〉 감금(하다). 금고(하다). (3)[동사] 속박하다. 강제적으로 제한하다. 用礼教把妇女禁锢起来; 예교로 부녀들을 속박하다
• 禁锢的俄语：[jìngù] 1) посадить в тюрьму; держать в заключении 2) перен. сковать; связать путами
• 禁锢的印尼文：fangelsa; memenjarakan; menawan; mengurung; meringkukkan;
• 禁锢什么意思：jìngù ①封建时代统治集团禁止异己的人做官或不许他们参加政治活动。 ②关押；监禁：～犯人。 ③束缚；强力限制：这些陈规陋习成了～人们精神的枷锁。