禁不起严峻考验的英文

• fail to stand rigorous tests

• "禁不起"英文翻译    be unable to stand
• "严峻"英文翻译    stern; severe; rigorous; gri ...
• "考验"英文翻译    test; trial
• "严峻考验" 英文翻译 :    acid test
• "经受严峻考验" 英文翻译 :    be subjected to severe tests
• "经严峻考验的" 英文翻译 :    high-test
• "面临严峻考验" 英文翻译 :    face a baptism; face a severe test
• "经得起严峻的考验" 英文翻译 :    withstand severe tests
• "尝尽艰难, 受到严峻考验" 英文翻译 :    be put to the push
• "在大风大浪中经受严峻考验" 英文翻译 :    undergo severe tests through wind and storm
• "禁不起" 英文翻译 :    be unable to stand (tests, trials, etc.) 禁不起严峻考验 fail to stand rigorous tests
• "严峻的考验" 英文翻译 :    acid test; crucible
• "经不起考验" 英文翻译 :    house of cards
• "经受严峻的考验" 英文翻译 :    to be suubjected to severe tests
• "它经不起考验" 英文翻译 :    it cannot bear the test of
• "爱，永远禁不起等待" 英文翻译 :    love can't wait forever
• "永远禁不起等待" 英文翻译 :    do not wait; love can't wait forever
• "酸性试验；〔比喻〕严峻的考验。" 英文翻译 :    acid test
• "严峻" 英文翻译 :    stern; severe; rigorous; grim; taut; austere 严峻的斗争 a grim struggle; 严峻的考验 a severe test; a rigorous test; 严峻的局势 grim situation
• "考验" 英文翻译 :    test; trial; ordeal 久经考验的 longtested; 经受住时间考验的方法 methods that have stood the test of time; 经受严峻的考验 stand the ordeal; 经历一种可怕的考验 pass through a terrible ordeal; 他的勇气受到考验。 his courage was put to the test. 它经不起 ... 考验。 it cannot bear the test of ..
• "禁不住" 英文翻译 :    1.(承受不住) be unable to bear or endure 这种植物禁不住冻。 this plant can't stand frost. 你怎么这样禁不住批评? how is it that you can't stand a little bit of criticism? 薄冰禁不住卡车重量。 the thin ice cannot bear truckloads.2.(抑制不住; 不由得) can't help (doing sth.); can't refrain from 禁不住笑了起来 can't help laughing; burst out laughing
• "严峻的" 英文翻译 :    austere; bitter; draconian; draconic; stern
• "严峻地" 英文翻译 :    gravely
• "引起严重后果" 英文翻译 :    lead to grave consequences
• "18禁不禁" 英文翻译 :    18 jin bu jin