破产原因的英文

• cause of bankruptcy

• "破产"英文翻译    go bankrupt; go broke; becom ...
• "原因"英文翻译    cause; reason; account; mast ...
• "破产原则" 英文翻译 :    bankruptcy rule
• "破产" 英文翻译 :    1.(丧失全部财产) go bankrupt; go broke; become insolvent; become impoverished 使某公司破产 bankrupt a certain firm; 使某人破产 break a man; 宣告破产 declare bankruptcy; 银行破产 bank failure; 自愿申请破产 voluntary bankruptcy; 逐渐走向破产 drift towards bankruptcy; 胡乱花费使他破产。 foolish expenditures bankrupted him. 一家公司破产以后怎样处理呢? what follows after one firm goes broke? 公司已经破产。 the company is bankrupt.2.(失败) go bankruptcy; fall through; ruin; be wrecked; come to naught 阴谋破产了。 the plot has fallen through.; 破产程序 bankruptcy proceedings; 破产程序中清偿债权 discharge of claims in bankruptcy; 破产法 bankruptcy law; 破产管理办法 receiver system; 破产管理人 trustee in bankruptcy; 破产核算员 accountant in bankruptcy; 破产信托 trustee in bankruptcy; 破产债权人 creditor of bankruptcy; creditor of a bankrupt estate
• "原因" 英文翻译 :    cause; reason; account; master sheet 原因和结果 cause and effect; 成功的原因 reasons for the success; 由于这个原因 on this account; 将其归之于心理上的原因 attribute it to psychic cause; 原因在于 the reason lies in ...; 这次冲突有着非同寻常的原因。 this collision had a very unusual cause. 真正的原因在于他事事要随心所欲。 the true cause lay in the fact that he would have everything in his own way.; 原因不明 agnogenio; 原因分析 analysis of causes
• "房地产原理" 英文翻译 :    principle of real estate
• "国产原材料" 英文翻译 :    indigenous material
• "国产原油" 英文翻译 :    crude oil domestic production
• "矿产原油" 英文翻译 :    lease crude; lease oil
• "农产原料" 英文翻译 :    agricultural raw materials
• "生产原料" 英文翻译 :    canned goodstinned goods; capital goods; producers' goods; raw material for production
• "资产原值" 英文翻译 :    initial asset value; original book value of assets
• "自产原料" 英文翻译 :    originating material
• "破产；破产的；使破产" 英文翻译 :    bankrupt
• "破产；破产人" 英文翻译 :    bankrupt
• "破产的，使破产" 英文翻译 :    bankrupt
• "在破产中, 破产" 英文翻译 :    in bankruptcy
• "固定资产原价" 英文翻译 :    fixed assets cost; fixed assets at cost; fixed assets-cost
• "固定资产原值" 英文翻译 :    fixed assets-cost; original value of fixed assets
• "冶金矿产原料" 英文翻译 :    metallurgical mineral raw materials
• "半破产" 英文翻译 :    semi-bankruptcy
• "不破产" 英文翻译 :    bankruptcy-remote
• "沉没(破产)" 英文翻译 :    go under
• "倒闭, 破产" 英文翻译 :    become bankrupt
• "假破产" 英文翻译 :    fraudulent bankruptcy

• Part two is a comparison of causes of bankruptcy in these three areas
  第二部分是三地区破产原因之比较。
• Legal provisions research of bankruptcy causes of our country ' s commercial banks
  我国商业银行破产原因的法律规定研究
• The general reason for bankruptcy is incapable to pay off the debts . however , under certain conditions , the excess of debts can also result in the bankruptcy
  对于破产原因，不能清偿到期债务是一般原因，在有些情况下，债务超过也是破产原因之一。
• Chapter two discusses the realistic foundation of instituting the special bank insolvency law system , which including the legislation of bank insolvency in usa . ,
  银行和一般企业在破产原因、破产程序的启动、破产清偿、参与机构和人员等诸多方面都有明显的不同。
• 2 . during the legislation process , the cause of bankruptcy should be the same for all the enterprises and companies regardless the ownership and organization
  2 、在进行统一破产立法时，应当对所有的企业而不论其所有制性质和企业组织形式如何，设定统一的破产原因，建立统一完整的体例。
• Chapter3 : this part attempts to explain two legal modals about the reason why natural person get bankrupt . i suggest chinese current bankruptcy law reconcile with two legal modals
  提出在未来建构自然人破产制度时，在破产原因上应采取折衷主义立法模式，于破产法中既概括规定破产原因，又具体规定若干破产行为的立法方式。
• If the debtor ca n ' t pay back the debt , verified by the court , it must be pushed into bankrupt procedure and will be declared bankrupt and be eliminated in accordance with the law
  如何开始破产程序，应当遵循法律的规制。这种规制主要包括两个方面，一是债务人要具备破产能力和破产原因，二是要有破产申请的提出和法院对破产申请的受理。
• In - court corporate reorganization , in this regard , is an active way of disposing debt and a protective measure against bankruptcy . such a system enables an optimal allocation of resources thus enhancing the healthiness of the corporate sector
  重整制度系对具有破产原因而又有复兴希望的债务人实施的旨在挽救其生存的一种积极的债务清理制度,即破产预防制度。
• 3 . the determined main cause of bankruptcy - " unable to reimburse " should be assisted with the deductive reason - " payment suspension " . " over debt " is specified as the bankruptcy cause declared by the corporation
  3 、在统一确定、 “不能清偿”这一基本原因的同时，应该统一辅之以“支付停止”这一推定的破产原因，并设定‘ ，债务超过”作为企业法人推定的破产原因。
• To begin with , the author analyzes the advantages and disadvantages of the two legislative modes of bankruptcy causes , i . e . enumera - tionism and generalizationism , and their inter - infiltration in recent years
  笔者首先概述了破产原因的两种立法模式，并在概述港台地区的规定的基础上，对列举主义与概括主义两种立法模式的优劣进行了分析，阐述了两者近年来在立法上的互相渗透。