瞑目的英文

• close one's eyes in death; die content
  短语和例子
  他的愿望实现了, 死也瞑目了。 he closed his eyes and died content after his wish came true

• "甘心瞑目" 英文翻译 :    die without dissatisfaction
• "合眸固关,瞑目" 英文翻译 :    closing eyes
• "死不瞑目" 英文翻译 :    turn in one's grave; cannot die in peace; die dissatisfied; die with everlasting regret; die with injustice unredressed; die without closing one's eyes [with grudge unsatisfied]; he can't close his eyes at the hour of death.; his eyes can't be closed in death.; wouldn't be able to lie still [rest easy] in one's grave
• "死亦瞑目" 英文翻译 :    i should die content if...; if i die, my eyes will close in peace.; i shall be able to close my eyes when i die.; i shall die with a peaceful mind.; i shall die happy
• "瞑目长眠" 英文翻译 :    rest in peace -- said of a dead man
• "瞑目长逝" 英文翻译 :    closed one's eyes forever
• "瞑目待毙" 英文翻译 :    closing one's eyes and waiting for death
• "瞑目而逝" 英文翻译 :    closed one's eyes and passed away; (he) closed (his) eyes and (so he) died
• "瞑目观容" 英文翻译 :    self-inspection with eyes closed
• "瞑目九泉" 英文翻译 :    may one's soul rest in peace (underground)
• "不到瞑目便的悔" 英文翻译 :    if you trust before you try you may repent before you die
• "他的愿望实现了死也瞑目了" 英文翻译 :    he closed his eyes and died content after his wish came true
• "瞑" 英文翻译 :    [书面语]Ⅰ动词(闭上) close the eyes 死不瞑目 die discontent; die with everlasting regretⅡ形容词1.(昏暗的) dark2.(眼睛昏花的) dim-sighted
• "瞌藤子" 英文翻译 :    entada sten
• "瞌睡重重" 英文翻译 :    be nodding drowsily; heavy with sleep
• "瞌睡马" 英文翻译 :    dummies
• "瞌睡龙" 英文翻译 :    as-king

• Now i can die in peace because i have seen you .
  现在我看到了你，我死也可以瞑目了。
• He closed his eyes and died content after his wish came true .
  他的愿望实现了，死也瞑目了。
• I wait but for one event, and then i shall repose in peace .
  我等着了却最后一桩心事，随后我死而瞑目了。
• "if i could poison that dear old lady's rum and water," murmured quilp, "i'd die happy. "
  “如果我能往那个可恨的老太婆酒杯里撒上毒药，”奎尔普嘟嘟囔囔地说道，“我便死也瞑目了。”
• If you trust before you try , you may repent before you die
  不经考验就依赖，不到瞑目便的悔。
• The dead villagers and koga ninja will never rest in peace
  .死去的村民和古贺的武士们都不会瞑目
• I can die in peace . - you ' ll burn in the flames of hell
  我死了也可以瞑目了. -你会在地狱之火中燃烧
• But who knows , when i m gone , there may be men like you . splendid
  当我瞑目以后，还可以有象你一样的人，好极了！
• See naples and die
  看过那不勒斯死也瞑目。
• He is still young and may not always have the best judgment
  如果你不发誓把他应该懂得的东西教给他，做他的乾爹，我不能安然瞑目。

• 瞑目的泰文
• 瞑目的法语：mourir les yeux fermés;mourir sans regret;mourir en paix;s'endormir du dernier sommeil死不~mourir avec regret
• 瞑目的日语：目を閉じる.目をつぶる.瞑目する.心残りなく死ぬ. 死不瞑目／死んでも死にきれない.
• 瞑目的韩语：[동사]【문어】 명목하다. (죽어서) 눈을 감다. 편안히 눈을 감다. 死不瞑目; 죽어도 눈을 감지 못하다 ＝[目瞑(2)]
• 瞑目的俄语：pinyin:mǐngmù 1) закрыть глаза; сомкнуть очи 2) перен. умереть
• 瞑目什么意思：míngmù 团上眼睛（多指人死时心中没有牵挂）：死不～。
• 瞑目とは意味瞑目 めいもく closing one's eyes passing away