着手成春的英文

• cure a patient immediately; a touch of the hand brings back spring -- bring back life to patients (said in praise of a good medical doctor).; admirable skill in curing diseases; help sb. recover from a lingering illness; miraculous [admirable] skill in curing diseases

• "成春" 英文翻译 :    nariharu
• "胡成春" 英文翻译 :    hu chengchun
• "赵成春" 英文翻译 :    cho sung choon; cho sung-choon
• "着手" 英文翻译 :    put one's hand to; set about 着手准备 begin to prepare; 着手完成一项任务 set about one's task; 着手写报告 start out to write a report; 从技术革新着手 start with technical innovation; 着手编纂 begin to compile; 既然你已经着手这项工作了, 那就应该尽力完成它。 now that you put your hand to the work, you should do your utmost to finish it. 我们现在着手讨论下一项议题。 we now proceed to the next item on the agenda
• "赤手成家" 英文翻译 :    establish a competency with bare hands; start from scratch
• "大手成交" 英文翻译 :    large transaction
• "空手成家" 英文翻译 :    build up one's fortune from scratch
• "拍手成交" 英文翻译 :    strike (hands upon) a bargain; clinch a deal [bargain]
• "手成形手术" 英文翻译 :    plastic operation on hand
• "手成形术" 英文翻译 :    cheiroplasty; chiroplasty
• "握手成交" 英文翻译 :    give one's hand on a bargain; shake hands on the bargain
• "新手成长区" 英文翻译 :    newers grow uhere
• "选手成金" 英文翻译 :    chung joon
• "转手成空" 英文翻译 :    lose ... all of a sudden
• "背着手" 英文翻译 :    with one's hands clasped behind one's back
• "出发,着手" 英文翻译 :    set out
• "从事, 着手" 英文翻译 :    embark on
• "从事,着手" 英文翻译 :    embark on/upon
• "打算,着手" 英文翻译 :    set out to
• "开始, 着手" 英文翻译 :    launch on; put in hand
• "忙于,着手" 英文翻译 :    go about
• "着手，从事" 英文翻译 :    embark
• "着手的" 英文翻译 :    initiatory
• "着手干" 英文翻译 :    fall to; go at
• "着手承担" 英文翻译 :    undertake
• "着手编纂" 英文翻译 :    begin to compile

• 着手成春的泰文
• 着手成春的日语：〈成〉手をつけると病気がたちどころに治る.医者の腕前がすぐれている形容.▼“妙 miào 手回 huí 春”ともいう.
• 着手成春的韩语：【성어】 손만 대면 환자가 살아난다; 의술(醫術)이 뛰어나다. [원래 사공도(司空圖)의 시품(詩品)에서 나온 말로, 시인의 문재(文才)가 뛰어남을 가리켰음] ＝[着手回春] [妙手回春]
• 着手成春的俄语：pinyin:zhuóshǒuchéngchūn возвращать к жизни прикосновением руки (обр. об искусном врачевании)
• 着手成春什么意思：zhuó shǒu chéng chūn 【解释】一着手就转成春天。原指诗歌要自然清新。后比喻医术高明，刚一动手病情就好转了。 【出处】唐·司空图《诗品·自然》：“俯拾即是，不取诸邻，俱道适往，着手成春。舅逢花开，如瞻岁新。” 【拼音码】zscc 【用法】紧缩式；作谓语、定语、宾语；含褒义 【英文】to effect a miraculous cure and bring the dyi...