看在咱哥俩多年的情份上,你就赏个面子吧!的英文

• For the sake of our friendship after years,do me this honour!
  

• "看"英文翻译    see; look at; watch
• "在"英文翻译    exist; be living
• "咱"英文翻译    I
• "哥"英文翻译    elder brother
• "俩"英文翻译    two
• "多年"英文翻译    many years
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "情"英文翻译    feeling; affection; sentimen ...
• "份"英文翻译    portion; share
• "上"英文翻译    upper; up; upward
• "你"英文翻译    you
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "赏"英文翻译    grant a reward; award
• "面子"英文翻译    outer part; outside; face
• "吧"英文翻译    crackling
• "看在咱哥俩多年的情份上你就赏个面子吧" 英文翻译 :    for the sake of our friendship after years do me this honour
• "看在……份上" 英文翻译 :    for the sake
• "咱哥俩，谁跟谁啊，" 英文翻译 :    we are brothers who and who
• "看在……的份上,为了" 英文翻译 :    for the sake of
• "看在…的份上" 英文翻译 :    for the sake of
• "为了……，看在……份上" 英文翻译 :    for the sake
• "为了…起见，看在…份上" 英文翻译 :    for the sake of
• "给个面子" 英文翻译 :    give me a face
• "看在上帝份上" 英文翻译 :    don't for goodness sake
• "为了…起见,看在…的份上" 英文翻译 :    for the sake of