相对而坐的英文

• sit opposite each other

• "相对"英文翻译    opposite; face to face
• "坐"英文翻译    sit; be seated; take a seat
• "二人默然相对而坐" 英文翻译 :    sit face to face without saying a word
• "我与自己相对而坐" 英文翻译 :    i sat before myself
• "表示“相对而言”" 英文翻译 :    in relative terms
• "相对而言" 英文翻译 :    comparatively speaking; in relative terms
• "相当的，相对而言的" 英文翻译 :    comparative
• "【原子能】普通水〔与重水相对而言〕。" 英文翻译 :    light water
• "体外性行为〔与 intercourse 相对而言〕。" 英文翻译 :    outercourse
• "含水包装食品〔和脱水包装食品相对而言〕。" 英文翻译 :    wet food
• "内部研究(与“合同户研究项目”相对而言)" 英文翻译 :    in-house research
• "成对而去" 英文翻译 :    pair off
• "抱膝而坐" 英文翻译 :    sit with one's arms about one's knees
• "秉烛而坐" 英文翻译 :    sit by the light of a single candle
• "并肩而坐" 英文翻译 :    sit side by side
• "叉腿而坐" 英文翻译 :    be seated cross-legged
• "对面而坐" 英文翻译 :    sit opposite
• "靠背而坐" 英文翻译 :    sit back to back with ..
• "默默而坐" 英文翻译 :    sit mute
• "盘膝而坐" 英文翻译 :    sit with the legs crossed
• "伸脚而坐" 英文翻译 :    sejant
• "围炉而坐" 英文翻译 :    sit around the fire
• "围桌而坐" 英文翻译 :    sit round the table
• "膝直立而坐" 英文翻译 :    sitting with knee erect
• "席地而坐" 英文翻译 :    be seated on the floor

• They were sitting vis-a-vis .
  他们正相对而坐。
• There she was , setting herself comfortably in the lounge chair , and i sat opposite her
  她正安然地坐在门廊椅子上；我和她相对而坐。
• Then she went off and sat down nearby , about a bowshot away , for she thought , " i cannot watch the boy die . " and as she sat there nearby , she began to sob
  16自己走开约有一箭之远，相对而坐，说，我不忍见孩子死，就相对而坐，放声大哭。
• And how can it be easy to sit across the counseling room from an abused spouse and try to help her retain her dignity and piece her life back together
  又或者在咨询室里，与遭受虐待的妇女相对而坐，努力帮她保持自己的尊严或帮她重整生活，这种工作容易吗？
• And she went some distance away , about an arrow flight , and seating herself on the earth , she gave way to bitter weeping , saying , let me not see the death of my child
  自己走开、约有一箭之远，相对而坐，说我不忍见孩子死；她相对而坐，孩子放声大哭。