皮破肉绽的英文

• raw

• "皮"英文翻译    skin
• "破"英文翻译    be broken; be damaged
• "肉"英文翻译    meat; flesh
• "绽"英文翻译    split; burst
• "袋皮破" 英文翻译 :    bags cover torn
• "皮开肉绽" 英文翻译 :    one's skin was split and one's flesh broke forth -- badly bruised from [by] flogging; (beat sb. till) his flesh was torn to shreds; open wound; one's skin hung in tatters, the flesh was battered.; one's skin was flayed open and one's flesh was torn.; one's skin was split and one's flesh protruded.; serious bodily injuries inflicted presumably with a cat-of-nine-tails or a knout; skin and flesh torn; the skin split and the flesh protruded; the skin torn and flesh gaping; (flog sb.) until his skin burst open and his flesh hung in shreds; with skin cut open and flesh torn 被打得皮开肉绽 be beaten to a mass of bruises; be bruised and lacerated
• "包皮破损" 英文翻译 :    edge torn
• "表皮破裂" 英文翻译 :    skin breakage
• "皮破血流" 英文翻译 :    wounded and bleeding
• "树皮破碎机" 英文翻译 :    bark shredder
• "被打得皮开肉绽" 英文翻译 :    be bruised and lacerated from flogging
• "皮平师傅的计划（皮平大人的计划）" 英文翻译 :    master peregrin's plan
• "皮迫紧" 英文翻译 :    leather packing
• "皮平师傅的计划" 英文翻译 :    master peregrin's plan
• "皮铺圈" 英文翻译 :    leather upholstery
• "皮平" 英文翻译 :    peregrin took; pipping
• "皮普" 英文翻译 :    piip; pipp; pupe
• "皮聘" 英文翻译 :    peregrin took
• "皮普尔斯" 英文翻译 :    david webb peoples; peeples; peoples
• "皮品输送皮带机" 英文翻译 :    product belt