疑虑重重的英文

• suspicion and mistrust

• "疑虑"英文翻译    misgivings; doubt
• "重重"英文翻译    layer upon layer; ring upon ...
• "疑虑重重地" 英文翻译 :    doubtfully
• "疑虑重重心神不定" 英文翻译 :    wrestling with internal doubts
• "顾虑重重" 英文翻译 :    be full of worries; have no end of misgivings [worries]; have scruples; be encumbered with personal concerns; be over-scrupulous in speech and action
• "忧虑重重" 英文翻译 :    worry list; sick at heart 她总是忧虑重重。 我希望她能想开点, 愉快地生活。 she's always got a worry list a mile long. i wish she'd just relax and enjoy life
• "为某事而忧虑重重" 英文翻译 :    be extremely concerned over sth
• "疑虑" 英文翻译 :    misgivings; doubt 消除心中的疑虑 clear one's mind of doubt; free sb. from doubts and misgivings; 一切疑虑现在都烟消云散了。 all doubts have now dissipated. 她对是否再借钱给他不无疑虑。 she has her doubts about loaning him more money
• "重重" 英文翻译 :    (层层) layer upon layer; ring [pile; circle] upon ring [pile; circle]: 顾虑重重 full of misgiving(s); 克服重重困难 overcome one difficulty after another; surmount numerous difficulties; 受到重重剥削 be fleeced right and left
• "疑虑，担心" 英文翻译 :    misgiving
• "疑虑地" 英文翻译 :    doubtfully
• "疑虑癖" 英文翻译 :    metaphysical mania
• "重重地" 英文翻译 :    heavily
• "重重音" 英文翻译 :    heavy stress
• "解人疑虑地" 英文翻译 :    disarmingly
• "无疑虑的" 英文翻译 :    unsuspecting; unsuspicious
• "消除疑虑" 英文翻译 :    dispel
• "消释疑虑" 英文翻译 :    dispel misgivings
• "心中的疑虑" 英文翻译 :    the doubting one by heart
• "疑虑不决" 英文翻译 :    suspicious and unable to decide; suspicious and irresolute
• "疑虑顿消" 英文翻译 :    one's suspicions were allayed
• "疑虑判断区" 英文翻译 :    dilemma zone
• "祛除疑虑" 英文翻译 :    dispel one's misgivings
• "使安心，打消疑虑" 英文翻译 :    reassure
• "消除某人疑虑" 英文翻译 :    reassure

• Brittles looked doubtfully at mr. giles .
  布立特尔斯疑虑重重地望着翟尔斯先生。
• He cannot help feeling considerable qualms about it .
  他仍然不禁对它感到疑虑重重。
• During the day a dreadful suspicion had dawned on lydia .
  那天一种可怕的疑虑重重地压在利季娅的心上。
• Yet with all our doubts we were dedicated to making a major effort for a peaceful evolution .
  尽管我们疑虑重重，但还是真心诚意地想作最大努力发展和平局面。
• In isabel's mind today there was nothing clear: there was a confusion of regrets, a complication of fears .
  今天伊莎贝尔心里什么也不明白，她只觉得悔恨交加，疑虑重重。
• His heart is full of misgivings
  他心中疑虑重重。
• A mystic shadow of suspicion immediately attached itself to the spot
  一个疑虑重重的神秘阴影立刻就缠住了这块地方。
• He was beset by doubts
  他疑虑重重。
• After skimming through the volume , i closed it : the print made no sense through the veil of my doubts
  由于我疑虑重重，书上的字母对我来说似乎毫无意义。
• Hester repelled the offered medicine , at the same time gazing with strongly marked apprehension into his face
  海丝特推开了他举着的那剂药，两眼疑虑重重地紧盯着他的面孔。