畅抒己见的英文

• speak one's mind; advance unimpededly; air one's views fully; express one's views freely; proceed without hindrance

• "发抒己见" 英文翻译 :    express one's personal views
• "各抒己见" 英文翻译 :    each airs his own views.; each one expresses his own view.; each says [has] his say.; everybody gave his comments on ...; everyone sets forth his own view.; they expressed their views fully
• "直抒己见" 英文翻译 :    state one's views frankly; air one's sentiments without restraint.; be plainspoken; express [pour out] frankly one's own opinions [ideas; views]; express one's views freely; give one's honest opinion of sth.; talk [speak out] directly and simply
• "让大家各抒己见" 英文翻译 :    let everybody freely express his views
• "面对高层领导能够直抒己见" 英文翻译 :    comfortable among higher managers
• "己见" 英文翻译 :    assertiveness
• "各持己见" 英文翻译 :    each sticks to his own view
• "孤行己见" 英文翻译 :    carry out one's ideas alone; act in disregard of other people's opinion; cling obstinately to one's own course; be hell-bent on having one's way; follow one's bigoted course; bent on acting wilfully; do only what one wishes
• "固持己见的" 英文翻译 :    self opinionated
• "固执己见" 英文翻译 :    stubborn; adhere to one's opinion; abide by one's opinion; adhere stubbornly to one's own ideas; stick to one's own view; cling obstinately to one's own opinions; hold to one's opinion; have a will of one's own; opinionated; persist in one's views; stand by one's opinion; sit tight; stubbornly persist in one's opinions; wedded to one's own ideas [opinion(s)]
• "固执己见的" 英文翻译 :    bigoted; opinionative; self-opinionated; self-opinioned
• "坚持己见" 英文翻译 :    stubbornly and arbitrarily cling to one's own course; hold on to one's own views; stick to one's colours
• "坚持己见，自信" 英文翻译 :    self-assertion
• "坚持己见的" 英文翻译 :    wrong headed
• "力持己见" 英文翻译 :    urge
• "偏执己见" 英文翻译 :    stick to one's own opinion; be bigoted in one's opinion
• "抒发己见" 英文翻译 :    declare oneself; express one's opinion
• "他固执己见" 英文翻译 :    he persisted in his opinion
• "坚持己见,你的爱" 英文翻译 :    hold tight to your love, 'cause you never know
• "坚持己见的人" 英文翻译 :    bulldog; stickler
• "愚者坚持己见" 英文翻译 :    a wise man changes his mind a fool never will
• "对某事固执己见" 英文翻译 :    be bolshie about sth
• "坚持己见；坚守阵地" 英文翻译 :    stand one's ground; stand one's ground
• "他总是固执己见" 英文翻译 :    he always clings to his view
• "畅爽" 英文翻译 :    smoother
• "畅视" 英文翻译 :    transcosmo