画皮的英文

• (比喻掩盖狰狞面目或丑恶本质的美丽外表) disguise or mask of an evildoer
  短语和例子
  剥画皮 rip off sb.'s mask

• "剥画皮" 英文翻译 :    rip off sb.'s mask
• "撕破画皮" 英文翻译 :    strip sb. of his disguise
• "画虎画皮难画骨" 英文翻译 :    one may draw a tiger in so far as its skin, but it is hard to draw its bones.; one may know a man's face but it is difficult to know his heart
• "画皮之阴阳法王" 英文翻译 :    hua pi zhi yinyang fawang; painted skin
• "画某人画得逼真" 英文翻译 :    draw imitate resemble sb to the life
• "画片" 英文翻译 :    printed pictures; picture postcard
• "画模特儿" 英文翻译 :    paint a model
• "画片儿" 英文翻译 :    [口语] a miniature reproduction of a painting
• "画描述" 英文翻译 :    depict depict(pict
• "画片集锦" 英文翻译 :    picture digest
• "画面组合" 英文翻译 :    montage
• "画片识别试验" 英文翻译 :    picture discrimination test
• "画面中显示画面" 英文翻译 :    picture-in-picture; pictureinpicturere

• When i drew the muzzle for the little prince , i forgot to add the leather strap to it
  我给小王子画的羊嘴套上，忘了画皮带！
• A traditional chinese ghost story about a young man s relationship with a female ghost who always wants to kill the young man . .
  最最精妙绝伦的故事之-画皮，除了那一幕幕女鬼挖心剥皮现身的画面，
• The fear is that this crisis will assume yet more guises before it takes its leave ? especially if politicians try to seize control
  令人担忧的是，这场危机的画皮可能还没有完全揭去? ?考虑到政客死握控制权不放，这种可能性相当大。
• I began by adding shades of red , purple and green ( using the airbrush on color mode ) and then decided to stipple the skin , keeping it lighter and less erratic than i did with the man
  我开始添加红色、紫色和绿色的阴影， (应用喷枪工具在颜色模式下) ，然后开始点画皮肤，保持比男性皮肤更多的光泽和更少的棱角。
• After half a years application of the first cad system , huanuo could directly receive the sample data by e - mail . the system engages in all of the process in pattern making and grading and parts of marker making and drafting , instead of labors . it dramatically reduces the labor - cost and materials wastes and greatly increases the efficiency and products quality , bring obvious economical and social benefits . as a large - scale enterprise , only one system can not satisfy the needs sufficiently
  引进第一套日升服装cad系统以后，经过半年多的使用，华诺公司已经可以通过电子邮件直接从日本接收样板数据全部制板放码及部分排料画皮工作已经由服装cad系统替代了人工，为企业节省了大量的人力物力，大大提高了工作效率和产品质量，给企业带来了明显的经济效益和社会效益。
• Because of the benefits they get from the new technology and the efficient and quick service guarantee , huanuo brought in five suits of software and five american wide plotters . so that six plants in huanuo all apply risheng apparel cad system and realized the computerization in pattern making , grading , marker making , drafting , etc . entirely
  华诺公司于2003年4月又从日升公司引进了五套软件和五台美国宽幅画图机，这样华诺公司的六个生产车间全部配备了日升服装cad系统，在服装制板放码排料画皮等方面真正全部实现了计算机化。

• 画皮的泰文
• 画皮的日语：〈喩〉化けの皮.醜悪な実質を覆い隠す美しい外観.▼妖怪が人間をだますためにかぶるという美しく描いた人間の皮. 剥 bāo 画皮／化けの皮をはぐ.
• 画皮的韩语：[명사] 탈. 가면. 허울. 剥画皮; 가면을 벗기다
• 画皮的俄语：[huàpí] перен. маска
• 画皮的印尼文：hua pi;
• 画皮什么意思：huàpí 传说中妖怪伪装美女时披在身上的人皮，可以取下来描画（见于《聊斋志异 ·画皮》）。比喻掩盖狰狞面目或丑恶本质的美丽外表。