玻璃天花板的英文

• glass ceiling

• "玻璃"英文翻译    glass
• "天花板"英文翻译    ceiling; platfond
• "玻璃天花板效应" 英文翻译 :    glass ceiling effect
• "天花板" 英文翻译 :    ceiling; platfond
• "玻璃天窗" 英文翻译 :    glass louver; glass louvre
• "凹格天花板" 英文翻译 :    lacunar; laquear
• "舱顶天花板" 英文翻译 :    toceiling
• "穿孔天花板" 英文翻译 :    perforated ceiling board
• "吊天花板" 英文翻译 :    dropped ceiling
• "多孔天花板" 英文翻译 :    perforated ceiling
• "方格天花板" 英文翻译 :    coffered ceiling; louvered ceiling
• "防火天花板" 英文翻译 :    fire-barrier ceiling
• "高的天花板" 英文翻译 :    a high ceiling shelf
• "格形天花板" 英文翻译 :    groin ceiling
• "格子天花板。" 英文翻译 :    compartment ceiling
• "隔热天花板" 英文翻译 :    thermally insulated ceiling
• "拱形天花板" 英文翻译 :    arch ceiling; cove ceiling; domed ceiling
• "假天花板" 英文翻译 :    false ceiling
• "金属天花板" 英文翻译 :    ceilings of metal
• "井格天花板" 英文翻译 :    coffered floor
• "拉倒天花板" 英文翻译 :    pull a ceiling
• "流明天花板" 英文翻译 :    luminous ceiling
• "铝板天花板" 英文翻译 :    aluminum panel ceiling
• "铝格天花板" 英文翻译 :    aluminium cell ceiling
• "漫射天花板" 英文翻译 :    diffuser ceiling

• Susan didn ' t know there was a glass ceiling at her workplace until she hit it
  苏珊不知道职场上有一道玻璃天花板，直到碰上了她才明白。
• At work , i do not believe in the glass ceiling for women , and do not see myself as weaker than men
  在工作中，我不相信女人的玻璃天花板,而且不如弱于男人见到我自己。
• Angier , natalie . " for women in astronomy , a glass ceiling in the sky . " new york times , 15 february 2000
  天空中的玻璃天花板- -写给从事天文学的女人们收录于《纽约时报》 ， 2000年2月15日。
• He claims the phenomenon is probably due to inferior intelligence , rather than discrimination or lack of opportunity
  他说，造成这种"玻璃天花板"现象的原因可能是由于女性的智商不及男性，并不是性别歧视或缺少机会。
• In addition , visitors can walk out onto the statue ' s observation deck to see the panoramic views of new york city and the harbor
  为了要更了解这个富有纪念性的艺术品，游客可以随着导览人员和新的影像系统透过玻璃天花板一窥雕像内部。
• He claims the " glass ceiling " phenomenon is probably due to inferior intelligence , rather than discrimination or lack of opportunity
  他说，造成这种“玻璃天花板”现象的原因可能是由于女性的智商不及男性，并不是性别歧视或缺少机会。
• Besides pay , her study also looked at the “ glass - ceiling ” effect ? namely that at all stages of a woman ' s career she is less likely than her male colleagues to be promoted
  除了收入，她的研究也兼及有关升迁过程中遇到无形障碍的所谓“玻璃天花板”效应，也就是，在女性职业生涯的所有阶段，她都要比她的男同事更不可能获得提升。
• Those children may be overachievers , becoming the person their father never was , or develop such anger toward supervisors or authority figures that they work best when they are self - employed , he writes . " a lot of people say , " i never knew my dad , " he said
  波尔特说： “我已经看见过很多人在职场奋斗中撞上了玻璃天花板一种看似没有却实际上挡在上方的障碍或水泥墙，这就是我所谓的父亲的因素。
• In contrast , american government may often use its public power to help the equal gender job legal system come true and make great efforts to avoid a new phenomenon of glass ceiling in women ' s obtaining jobs , but the pity is that its lawmaking restricts its protection and thus shows its inequality in the equal legal system
  美国利用政府的公权力来推动两性平等法制的实现，力图克服女性就业过程中的”玻璃天花板现象” ，但其立法又限制了保护范围，显示出平等法制中的不平等。

• 玻璃天花板的法语：plafond de verre
• 玻璃天花板的日语：ガラスの天井
• 玻璃天花板的韩语：유리 천장
• 玻璃天花板的俄语：невидимый барьер
• 玻璃天花板的阿拉伯语：الحاجز غير المرئي; السقف الزجاجي;
• 玻璃天花板的印尼文：langit-langit kaca;