现将有关事项通知如下的英文

• hereby notify the related matters as follows

• "现"英文翻译    present; now; current; exist ...
• "将"英文翻译    ask; appeal for
• "有关"英文翻译    have sth. to do with; have a ...
• "事项"英文翻译    item; matter
• "通知"英文翻译    notice; circular
• "如下"英文翻译    as follows; as below
• "现就有关问题通知如下" 英文翻译 :    the related questions are hereby notified as follows
• "有关事项" 英文翻译 :    matters of concern
• "移转事项通知书”" 英文翻译 :    devolution issue notice
• "访谈有关事项示例" 英文翻译 :    proceeding demonstration
• "更改注册事项通知书" 英文翻译 :    notice of change of particulars
• "就有关事项聆讯该人" 英文翻译 :    hear him on the subject
• "贷项通知单" 英文翻译 :    credit memorandum; credit note
• "贷项通知书" 英文翻译 :    credit advice
• "货项通知单" 英文翻译 :    c.a. current advice
• "借项通知单" 英文翻译 :    debit advice; debit memorandum; dn debit note
• "借项通知书" 英文翻译 :    debit advice
• "有关事件" 英文翻译 :    relevant event
• "有关事实" 英文翻译 :    relative facts; relevant facts
• "把这份报告中的有关事项提交委员会讨论" 英文翻译 :    the relative items in this report will be referred to the committee for discussion
• "利益。关系。关心。有关事" 英文翻译 :    belang der
• "现将" 英文翻译 :    urmsbj
• "贷项通知单(银行用)" 英文翻译 :    credit advice
• "贷项通知单核销" 英文翻译 :    credit memo applications
• "贷项通知单原因" 英文翻译 :    credit memo reasons

• Hereby notify the related matters as follows
  现将有关事项通知如下