现在她却烦缠着我的英文

• and now she's out to get me

• "现在"英文翻译    now; at present; today; nowa ...
• "她"英文翻译    she
• "却"英文翻译    step back
• "烦"英文翻译    trouble; bother
• "缠"英文翻译    twine; wind
• "着"英文翻译    wear; dress
• "我"英文翻译    I; my; me
• "干吗老缠着我" 英文翻译 :    why do you keworrying me
• "缠着" 英文翻译 :    tag along
• "别缠着我的女朋友了" 英文翻译 :    don't hog my girlfriend
• "现在她脸色难看" 英文翻译 :    now she looks pale as if she were ill
• "现在她是个大人物" 英文翻译 :    now shes a somebody
• "现在她已经走了" 英文翻译 :    now that she’s gone
• "她黑如漆夜,现在她的眼睛" 英文翻译 :    she paints her eyes as black as night now
• "现在她来寻找街头男孩" 英文翻译 :    and now she's looking for a downtown man
• "现在她知道她要什么" 英文翻译 :    now she knows what she wants
• "现在我看着我的男孩们" 英文翻译 :    now i watch over my boys
• "现在我骑着我肥壮的马" 英文翻译 :    now i'm riding in my big fat ride
• "她却轻" 英文翻译 :    sighed
• "麻烦缠身" 英文翻译 :    something here's so wrong
• "抛却烦扰" 英文翻译 :    putting problems behind you
• "但是现在她永远也不能再嘟哝他的成长" 英文翻译 :    but she never more complained of his growing
• "但我可以帮她的蔑视,现在她恨我" 英文翻译 :    i can help her but wont, now she hates me
• "体现在她所有写作中的那种正义感" 英文翻译 :    the sense of justice which informs all her writings
• "你拉着我的手带我回家而现在" 英文翻译 :    you take my hand to guide me home and now