玩物丧志的英文

• sap one's spirit by seeking pleasures; excessive attention to trivialities [trivia] saps the will.; play through life and have no serious ambition; riding a hobby saps one's will to make progress; sensuous luxury blunts the edge of one's determination.; trifle with playthings and lose one's lofty aspirations

• "玩物" 英文翻译 :    plaything; toy
• "丧志术" 英文翻译 :    doom
• "丧志症" 英文翻译 :    abulia; dysbulia
• "床上玩物" 英文翻译 :    crib toy
• "国丧志哀" 英文翻译 :    national mourning
• "丧志工人" 英文翻译 :    discouraged worker
• "视如玩物" 英文翻译 :    be treated as playthings
• "玩物尚志" 英文翻译 :    something cool
• "逸乐丧志的人" 英文翻译 :    cake eater
• "物丧其类,唇亡齿寒" 英文翻译 :    Everyone feels for his fellow creatures.If the lips are gone,the teeth will be cold.
• "物丧其类唇亡齿寒" 英文翻译 :    if the lips are gone the teeth will be cold
• "玩具；〔比喻〕被玩弄的人[东西]，玩物。" 英文翻译 :    plaything
• "玩戏法" 英文翻译 :    hocus-pocus; juggle
• "玩我" 英文翻译 :    play joke with me
• "玩先赢" 英文翻译 :    foreplay
• "玩文字游戏" 英文翻译 :    play on works
• "玩线段" 英文翻译 :    play with pieces of string
• "玩文字" 英文翻译 :    my questions and your answers
• "玩笑" 英文翻译 :    joke; jest 开玩笑 play a joke [prank] on; make jests; 爱开玩笑的人 a jesting fellow; 他经不起开玩笑。 he can't take a joke. 我讲这话不是开玩笑的。 i'm not saying it in fun
• "玩味" 英文翻译 :    ponder; ruminate; contemplate 他的话值得玩味。 it is worthwhile to ruminate over his remarks

• A life of ease but no work , all play but no goal , will cause one to lose courage and determination
  人所以缺管毅力、勇气，是因为好逸恶势、玩物丧志。
• To play billiards well was a sign of an ill - spent youth . - - - herbert spencer
  擅长台球，是青春虚度的标志。玩物丧志的意思，当然，他应该加一句，台球运动员不算。

• 玩物丧志的泰文
• 玩物丧志的日语：〈成〉道楽に深入りして本職に励む気がなくなること.玩物喪志[がんぶつそうし]. 集邮 jíyóu 本来不是坏事,但一天到晚搞这个,那就未免 wèimiǎn 玩物丧志了／切手収集はもともと悪いことではないが,1日中そればかりやっていると本職が留守になる.
• 玩物丧志的韩语：【성어】 좋아하는 것에만 푹 빠져서 원대한 이상과 포부를 잃어버리다.
• 玩物丧志的俄语：pinyin:wánwùsàngzhì увлекшись вещами, потерять волю (обр. в знач.: стать рабом своих увлечений)
• 玩物丧志什么意思：wán wù sàng zhì 【解释】指迷恋于所玩赏的事物而消磨了积极进取的志气。 【出处】《书·旅獒》：“玩人丧德，玩物丧志。” 【示例】道学家教人少作诗文，说是“～”，说是“害道”，那么诗文成了废话，这所谓诗文指表情的作品而言。（朱自清《论废话》） 【拼音码】wwsz 【用法】连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】riding a hobby saps one's will ...