玉可碎而不改其白,竹可焚而不可毁其节的英文

• The jade may be smashed,but its colour will remain immaculately white
  the bamboo may be burned,but its joints are indestructible and remain as evidence of its integrity and strength.
  

• "玉"英文翻译    jade
• "可"英文翻译    approve
• "碎"英文翻译    strike; bump
• "不"英文翻译    a block of wood
• "改"英文翻译    change; transform
• "其"英文翻译    his
• "白"英文翻译    white
• "竹"英文翻译    bamboo
• "焚"英文翻译    burn
• "毁"英文翻译    destroy; ruin; damage
• "节"英文翻译    joint; knob; node
• "玉可碎而不改其白竹可焚而不可毁其节" 英文翻译 :    the jade may be smashed but its colour will remain immaculately white
• "而不可为" 英文翻译 :    hence the saying: one may know how to conquer without being able to do it
• "而不" 英文翻译 :    instead of
• "可望而不可即" 英文翻译 :    within sight but beyond reach; can be looked at but not touched; inaccessible; unattainable 对我们来说, 那是可望而不可即的。 for us, it's something that we may aspire to but can never attain
• "可一而不可再" 英文翻译 :    may be done once, but may not be repeated; once is forgivable, not twice.; once is enough
• "可遇而不可求" 英文翻译 :    may come by something with luck, but not by searching for it
• "欲自适而不可" 英文翻译 :    and wide. but i could find no place to stay. so i had to
• "气可鼓而不可泄" 英文翻译 :    morale should be boosted not dampened
• "唯一而不可缺少的" 英文翻译 :    unique and indispensable
• "而不，而不是" 英文翻译 :    rather than
• "不可毁的" 英文翻译 :    indestructible
• "不可毁灭的" 英文翻译 :    indestructible
• "不可毁性" 英文翻译 :    indestructibility
• "狼易其衣,不改其性" 英文翻译 :    The wolf changes his coat,not his disposition.