可遇而不可求的英文

• may come by something with luck, but not by searching for it

• "可"英文翻译    approve
• "遇"英文翻译    meet
• "求"英文翻译    ask; beg; request; entreat; ...
• "可求" 英文翻译 :    willable
• "而不可为" 英文翻译 :    hence the saying: one may know how to conquer without being able to do it
• "可望而不可即" 英文翻译 :    within sight but beyond reach; can be looked at but not touched; inaccessible; unattainable 对我们来说, 那是可望而不可即的。 for us, it's something that we may aspire to but can never attain
• "可一而不可再" 英文翻译 :    may be done once, but may not be repeated; once is forgivable, not twice.; once is enough
• "欲自适而不可" 英文翻译 :    and wide. but i could find no place to stay. so i had to
• "气可鼓而不可泄" 英文翻译 :    morale should be boosted not dampened
• "唯一而不可缺少的" 英文翻译 :    unique and indispensable
• "玉可碎而不改其白,竹可焚而不可毁其节" 英文翻译 :    The jade may be smashed,but its colour will remain immaculately whitethe bamboo may be burned,but its joints are indestructible and remain as evidence of its integrity and strength.
• "玉可碎而不改其白竹可焚而不可毁其节" 英文翻译 :    the jade may be smashed but its colour will remain immaculately white
• "而不" 英文翻译 :    instead of
• "随遇而安" 英文翻译 :    reconcile oneself to one's situation; accommodate oneself to circumstances; adapt oneself to circumstances; a happy-go-lucky policy; be able to adapt oneself to different circumstances; be at home anywhere; be at peace wherever one goes; be contented and happy wherever one may be; being on land, settle.; being on sea, sail.; feel at home wherever one is;if we cannot get what we like, we have to like what we can get.; make the best of things; on a catch-as-catch-can basis; take the world as you find it; take the rough and smooth in one's stride; take things as they are; take what comes (and be contented)
• "随遇而安的" 英文翻译 :    catch-as-catch-can; happy-go-lucky
• "可求长的" 英文翻译 :    rectifiable
• "可求长曲线" 英文翻译 :    rectifiable curve
• "可求长性" 英文翻译 :    rectifiability
• "可求和性" 英文翻译 :    summability
• "可求积曲面" 英文翻译 :    rectifiable surface
• "数可求长的" 英文翻译 :    rectifiable
• "〔美俚〕(候选人的)夸张而不可靠的诺言。" 英文翻译 :    wolf-soup
• "催眠故事；〔比喻〕动听而不可信的解说。" 英文翻译 :    bedtime story
• "对我们来说那是可望而不可即的" 英文翻译 :    for us it's something that we may aspire to but can never attain
• "可求长的曲线" 英文翻译 :    rectifiable curve

• Because you can ' t create this thing
  因为它可遇而不可求
• Because you can ' t create this thing
  因为它可遇而不可求
• The vast sea of humanity , i wonder if i hit worthy of the name can arise when , i believe that may come without stepping bond
  茫茫人海,不知我命中的真命天子何时才能出现,我想信可遇而不可求的缘份
• The love is may meet but cannot be asked , if lucky meeting , then except treasures should be feels grateful the day and the place
  爱情是可遇而不可求的，倘若幸运的遇到，那麽除了珍惜就应是感激天和地。
• Freshwater pearls range in size from about 3 . 0 8 . 0mm , akoya pearls range from about 6 . 0 9 . 5mm , and south sea and tahitian pearls can reach sizes as large as 13mm
  与珍珠相关的故事层出不穷而绝不平凡。这有它的道理，因为真正的好珍珠，是可遇而不可求的。
• Many private enterprises expand unceasingly , and the demand for talented person is unprecedented . however , the talented employees who the enterprises need are limited
  许多民营企业规模不断扩张,对人才的需求空前增强,而符合企业要求的人才是可遇而不可求的。
• In the eyes of my friends is a sincere person , very rigid , the vast sea of humanity , i wonder if i hit worthy of the name can arise when , i believe that may come without stepping bond
  我在朋友眼里是一个真诚的人,很执着,茫茫人海,不知我命中的真命天子何时才能出现,我想信可遇而不可求的缘份
• I feel they are so simple but so extravagant as well . . . in fact , i ' m already very luxurious now , because i ' ve experienced such a love in my life that can only be found by accident and not through seeking
  我觉得，爱和幸福，那么简单,可也那么奢华… …其实，我现在已经很奢侈了，生命中，能够拥有这样一种可遇而不可求的爱。
• Teacher fucius is a rare expert in life counseling , she practices with discipline , clarity , and encompassing thoroughness . her devoted attention and responsible professionalism deserve much trust and respect ? ? ? y . h
  “伏羲老师确实是一位难得的、可遇而不可求的人生咨询专家，她的严谨、清晰、透彻、全面到位的专业水准、尽心、专注、认真负责的专业精神令人信任和尊重。