狗咬吕洞宾的英文

• snarl and snap at lü dongbin -- wrong a kind-hearted person; mistake a good man for a bad one

• "狗咬"英文翻译    biting of a dog
• "吕"英文翻译    Lü,a state in the Zhou Dynas ...
• "洞"英文翻译    hole; cavity
• "宾"英文翻译    guest
• "狗咬吕洞宾，不知好人心" 英文翻译 :    bite the hands that feed one
• "吕洞宾" 英文翻译 :    lu dongbin; lü dongbin
• "吕洞宾三戏白牡丹" 英文翻译 :    how the immortal lui dong-bun thrice angered white peony; lui tung-ban's three tricks on white peony
• "狗咬" 英文翻译 :    biting of a dog
• "给狗咬" 英文翻译 :    dog bite dog bite
• "狗咬狗" 英文翻译 :    dog-eat-dog; dogfight 狗咬狗, 两嘴毛。 when dog bites dog, each gets a mouthful of fur -- usually indicating unjustifiable disputes
• "狗咬伤" 英文翻译 :    dog bite; dog-bite wound
• "被狗咬的人" 英文翻译 :    the man bitten by a dog
• "狗咬狗（的）" 英文翻译 :    dog-eat-dog
• "鸡叫狗咬" 英文翻译 :    cocks crow and dogs bark. grip
• "犬咬伤 狗咬伤" 英文翻译 :    dogbite
• "癫狗咬伤" 英文翻译 :    bite by rabid dog
• "不叫的狗咬人" 英文翻译 :    dumb dogs are dangerous
• "狗咬狗两嘴毛" 英文翻译 :    when dog bites dog each gets a mouthful of fur
• "法院（谁捣乱放狗咬谁）" 英文翻译 :    court of justice
• "老狗咬人痛得很" 英文翻译 :    an old dog cannot alter its way of barking
• "那条狗咬了我的腿" 英文翻译 :    the dog snapped at my leg
• "被疯狗咬伤会致死的" 英文翻译 :    the bite of a mad dog is fatal
• "狗咬的不见得都是小偷" 英文翻译 :    all are not thieves that dogs bark at
• "因狗咬她的鞋而发怒" 英文翻译 :    mad at/with the dog for eating her shoe
• "这是狗咬后留下的伤疤" 英文翻译 :    this scar is from the bite of a dog

• There is nothing to ba ashamed of
  别狗咬吕洞宾,不识好人心

• 狗咬吕洞宾的日语：イヌが呂洞賓のような仙人に吠える.善人か悪人かの見分けがつかないたとえ.
• 狗咬吕洞宾的韩语：【경어】 개가 여동빈을 물다; 사람을 몰라보다. 남의 호의를 몰라주다. 좋고 나쁨을[사리를] 모르다. [보통 뒤에 ‘不识好歹’ ‘不识好人心’ 또는 ‘不认得直人’이 붙음]
• 狗咬吕洞宾什么意思：喻不识好歹。吕洞宾，传说中八仙之一。