爽然若失的英文

• [书面语] be at a loss; not know what to do; dejected as if one had made a mistake

• "恍然若失" 英文翻译 :    feel like having lost bearings; feel lost
• "茫然若失" 英文翻译 :    lose oneself in a reverie; look blank; be dazed; be at sea; be vacuous; feel lost; amort; vacuousness
• "使茫然若失" 英文翻译 :    stun
• "嗒然若失" 英文翻译 :    disappointed as at a loss; looking lost [dejected; blank]
• "怅然若失" 英文翻译 :    feel lost; become lost in a deep reverie; be in a despondent mood
• "惘然若失" 英文翻译 :    disconcertedly feel lost; be all adrift; feel disturbed as if having lost sth.; look blank [distracted]; wear a blank look; vacant 詹姆斯无所适从, 惘然若失。 james was at a loss as to what to do and felt lost
• "茫然若失的心情" 英文翻译 :    vacant mind
• "空虚, 空白, 愚蠢, 茫然若失, 无意义的事" 英文翻译 :    vacuity
• "詹姆斯无所适从惘然若失" 英文翻译 :    james was at a loss as to what to do and felt lost
• "爽然" 英文翻译 :    [书面语] at a loss
• "空虚的, 茫然若失的, 无所事事的, 空洞的" 英文翻译 :    vacuous
• "他惘然若失，不知下一步该怎么办。" 英文翻译 :    he is all at sea as to what to do next
• "然若" 英文翻译 :    geingeaud; junjaud
• "爽然顿释" 英文翻译 :    be banished from one's breast
• "惆怅若失" 英文翻译 :    be in a despondent mood
• "当然若你把" 英文翻译 :    swt.jar
• "飘然若仙" 英文翻译 :    move with the calm serenity of a god
• "昭然若揭" 英文翻译 :    be completely bared there and then; abundantly clear; as clear as if it were exposed to view; as plain as if the cover were taken off; as plain as the nose on one's face; all too clear; be clearly revealed (by ...); clear as daylight [crystal]
• "嗒然若丧" 英文翻译 :    deeply despondent; downcast as on mourning -- descriptive of a broken heart
• "当你吻她樱唇 翩然若飞" 英文翻译 :    feel her body rise when you kiss her mouth
• "包括在全部范围内, 事实明显, 昭然若揭" 英文翻译 :    within its four corners
• "爽身飞行" 英文翻译 :    cleansing flight
• "爽身飞行, 排粪飞行" 英文翻译 :    cleansing flight
• "爽身飞行,排粪飞行" 英文翻译 :    cleansing flignt
• "爽明" 英文翻译 :    shuang ming
• "爽身粉" 英文翻译 :    talcum powder

• 爽然若失的俄语：pinyin:shuǎngránruòshī 1) совершенно растеряться, оказаться беспомощным; ходить как потерянный 2) пустой, лишённый внутреннего содержания (о человеке)
• 爽然若失什么意思：shuǎng rán ruò shī 【解释】爽然：主意不定的样子；若失：象失去依靠。形容心中无主、空虚怅惘的神态。 【出处】《史记·屈原贾生列传》：“读《鹏鸟赋》，同生死，轻去就，又爽然自失矣。” 【示例】毕业大家自然都盼望的，但一到毕业，却又有些～。（鲁迅《朝花夕拾·琐记》） 【拼音码】srrs 【用法】偏正式；作谓语、定语；含贬义，形容心中无主、空虚怅惘