漏风的英文

• 1.(走气) air leak; air leakage; not airtight
  短语和例子
  窗子漏风。 there are some leaks in the window.2.(由于牙齿脱落而说话时拢不住气) speak indistinctly through having one or more front teeth missing
  3.(走漏风声)leak out
  4.[采矿工程] ventilation leakage; blast break-out
  

• "漏风量" 英文翻译 :    inleakage
• "漏风率" 英文翻译 :    air system leakage ratio
• "窗子漏风" 英文翻译 :    blast break out
• "机身漏风" 英文翻译 :    machine leakage
• "矿井漏风率" 英文翻译 :    air leakage rate of mine
• "矿山漏风" 英文翻译 :    fugitive air
• "漏风系数" 英文翻译 :    air leakage factor; false air coefficient
• "使帆漏风" 英文翻译 :    spill
• "外部漏风" 英文翻译 :    surface air leakage
• "溢漏风险" 英文翻译 :    spill hazard
• "走漏风声" 英文翻译 :    let [leak] out a secret; leak (out) information; the secret oozed out
• "矿井漏风系数" 英文翻译 :    coefficient of mine air leakage
• "矿井内部漏风率" 英文翻译 :    underground leakage rate
• "矿井外部漏风率" 英文翻译 :    surface leakage rate
• "溢漏风险；溢漏危险" 英文翻译 :    ill hazard; illhazard
• "电除尘器漏风率测试方法" 英文翻译 :    method of measuring gas leakage of electrostatic precipitators
• "系统风管允许漏风量" 英文翻译 :    air system permissible leakage rate
• "矿用风筒漏风率和风阻的测定方法" 英文翻译 :    determination of leakage rate and specific resistance for mine air duct
• "漏粉斗" 英文翻译 :    powder funnel
• "漏放气速率测量" 英文翻译 :    testing method of cryo-insulation pressure vessels leak and outgassing rate measurement
• "漏发警报的错误" 英文翻译 :    error of alarm missing
• "漏缝" 英文翻译 :    leak
• "漏耳仔" 英文翻译 :    missing belt loops
• "漏缝地板" 英文翻译 :    slatted floor
• "漏端子" 英文翻译 :    drain terminal

• There are some leaks in the window .
  窗子漏风。
• To sustain the illusion that his damp and drafty stone farmhouse in the hills was a golden palace of carnal delights .
  为了对外保持一个假象，好显得他这所潮湿漏风的石砌山间农舍是个寻欢纵欲的绝妙之处。
• Method of measuring gas leakage of electrostatic precipitators
  电除尘器漏风率测试方法
• Technology way of governing small mine air leak
  治理小井漏风的技术措施
• Until the signal to spill the wind from our sails
  看见信号就让帆漏风
• Until the signal to spill the wind from our sails
  看见信号就让帆漏风
• Measurement of mine surface air leakage rate with equivalent method
  等值法测定矿井外部漏风率
• Determination of leakage rate and specific resistance for mine air duct
  矿用风筒漏风率和风阻的测定方法
• Air leakage rate of mine
  矿井漏风率
• Numerical simulation of the air leakage in the bedding plane of gob in shallow coal seam
  浅煤层采空区层面漏风的数值模拟分析

• 漏风的泰文
• 漏风的日语：（1）風がすきまから入り込む. 窗户纸破成这样,能不漏风吗?／障子がこんなに破れていて,風が入り込まないわけがないでしょうに. （2）（歯が抜けてものを言うときに）息が漏れること. 假牙 jiǎyá 一直也没安上,说话直漏风／義歯を入れていないので話すと息が漏れる. （3）秘密が漏れる. 不要告诉他,免得 miǎnde 漏风／秘密が漏れるといけないから,彼に言うな.
• 漏风的韩语：[동사] (1)바람이 새다. 这个风箱漏风; 이 풀무는 샌다 窗户有缝儿, 到冬天漏风; 창문에 틈이 있어서, 겨울이 되면 바람이 들어온다 (2)(이가 빠져) 말이 새다. 安上了假牙以后, 他说话不再漏风了; 틀니를 한 후, 그는 더이상 말이 새지 않았다 (3)비밀이 새다. 소문이 퍼지다. (4)【방언】 얼이 빠지다. 넋이 나가다. (5)논밭의 지...
• 漏风的俄语：[lòufēng] 1) дует; сквозит 2) шамкать (беззубым ртом) 3) проболтаться; проговориться
• 漏风的印尼文：bocor angin;
• 漏风什么意思：lòu fēng ①器物有空隙，风能出入：这个风箱～ㄧ窗户有缝儿，到冬天～。 ②因为牙齿脱落，说话时拢不住气：安上了假牙以后，他说话不再～了。 ③走漏风声：这件事先别漏出风去。