消息走漏了的英文

• the news leaked out

• "消息"英文翻译    news; information
• "走漏"英文翻译    leak out; divulge smuggling ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "走漏了风声" 英文翻译 :    let the cat out of the bag; the cat is out of the bag
• "走漏消息" 英文翻译 :    leak out the secret
• "消息给泄漏了" 英文翻译 :    the news has taken vent
• "走漏(消息等)；(水，煤气等)" 英文翻译 :    leak out
• "走漏" 英文翻译 :    1.(泄漏) leak out; divulge2.(走私漏税) smuggling and tax evasion
• "走漏风声" 英文翻译 :    let [leak] out a secret; leak (out) information; the secret oozed out
• "（水龙头等）漏了" 英文翻译 :    leaking
• "漏了半句" 英文翻译 :    d.examination
• "漏了老底" 英文翻译 :    leak out one's personal secrets
• "秘密泄漏了" 英文翻译 :    the secret got out
• "水管漏了" 英文翻译 :    the pipe is leaking
• "说漏了嘴" 英文翻译 :    make a slip of lip; unintentionally divulge sth. secret leave out
• "她说漏了嘴" 英文翻译 :    she spilled the beans
• "油桶漏了" 英文翻译 :    the oil drum leaks
• "消息" 英文翻译 :    1.(情况报道) news; information 消息灵通人士 a well-informed source; 本地消息 local news; 据新华社消息 according to a xinhua dispatch; 头版消息 a front-page story2.(音信) tidings; news 杳无消息 have not heard from sb. since; have had no news of sb. or sth
• "学生时会漏了" 英文翻译 :    students sometimes overlook
• "把漏了的字补上" 英文翻译 :    supply the missing words
• "这里脱漏了一句" 英文翻译 :    a sentence is missing here
• "这里脱漏了一行" 英文翻译 :    a line is missing here
• "dde消息" 英文翻译 :    dde message
• "短消息" 英文翻译 :    pm; short message sm; short message service; sms
• "发消息" 英文翻译 :    avr-gcc; e-mali

• News of the defeat filtered through
  失败的消息走漏了出来。
• We have an info leak
  我们的消息走漏了
• We have an info leak
  我们的消息走漏了
• The news leaked out
  消息走漏了。
• The news leaked out
  消息走漏了