海枯石烂的英文
音标:[ hǎikūshílàn ] 发音:
"海枯石烂"怎么读"海枯石烂"的汉语解释用"海枯石烂"造句
英文翻译手机版
- till the seas dry up and the rocks decay, no matter what happens - - an oath of unchanging fidelity; oceans may dry up and rocks may crumble, but ...; no matter what happens; (would never do unless) the sea dried up and the rocks perished; enen if the seas run dry and the rocks crumble; (i shall love you to the end of time) till seas run dry, stones crumble!; (lovers' pledge) till the seas dry up and rocks melt away; when the seas run dry and the rocks turn to dust ...: 纵然海枯石烂, 意志永不动摇。 even if the seas go dry and rocks crumble, my will will remain firm
- "即使海枯石烂" 英文翻译 : friendships remain and never can end
- "海枯石烂,永不变心" 英文翻译 : Seas may run dry,rocks turn to dust,but I'll always be loyal to you.Oceans may dry up and rocks may crumble,but their hearts will never change.
- "海枯石烂永不变心" 英文翻译 : oceans may dry up and rocks may crumble but their hearts will never change
- "我将爱你直到海枯石烂" 英文翻译 : i will love you until the seas run dry and the rocks crumble
- "亲爱的你知道,我爱你,直到海枯石烂" 英文翻译 : darling you know i love you till the end of time
- "因为即使海枯石烂我只爱你一个" 英文翻译 : the seas may run dry and the rocks crumble,you are the only person i love
- "纵然海枯石烂意志永不动摇" 英文翻译 : even if the seas go dry and rocks crumble my will will remain firm
- "海寇" 英文翻译 : pirate invade
- "海口中国亚洲" 英文翻译 : hai kou
- "海库拉" 英文翻译 : heikura
- "海口鱼属" 英文翻译 : haikouichthys
- "海库兰" 英文翻译 : hekuran
- "海口鱼" 英文翻译 : haikouichthys
- "海库兰伊萨依" 英文翻译 : hekuran isai
- "海口椰风食品饮料厂" 英文翻译 : haikou coconut food & beverages city
例句与用法
- Even if the seas go dry and rocks crumble , my will will remain firm .
纵然海枯石烂,意志永不动摇。 - I will love you until the seas run dry and the rocks crumble
我将爱你直到海枯石烂。 - Love is not the solid promise , and also isn ' t a rose under the moon and flowers
爱情不是海枯石烂的山盟海誓,不是花前月下的一枝玫瑰。 - I never craved fame , wealth or social status - my only dream was to find an eternal lover
我不在乎名利地位等,就是幻想一个可以海枯石烂的永恒爱人。 - Before i was initiated , i met my first girlfriend , and we vowed that our love would last till the end of time
印心之前,我遇到了第一个爱人,海誓山盟,海枯石烂永不变。 - May your love be like the wind , strong enough to move the clouds , soft enough to never hurt , but always never ending
愿你们的爱像风一样,强劲得足以拨开乌云、驱赶阴霾,温柔得不会带来丝毫伤害,直到地老天荒、海枯石烂。 - We never said our love was evergreen , or as unchanging as the sea but please promise me , that sometimes , you will think of me
不期待天长地久、海枯石烂,只愿心里的人儿,偶尔可以忆起自己,那是什麽样的故事,什麽样的爱情?
其他语种
- 海枯石烂的泰文
- 海枯石烂的法语:serment de fidélité éternelle~此心不移être immuable;invariable;constant;je resterai toujours fidèle quoi qu'il arrive.
- 海枯石烂的日语:〈成〉海が涸[か]れ石が砕けようとも.永遠に.とわに.▼誓いのことばとして用いることが多い. 海枯石烂,不变心/どんなことがあっても永久にこの心は変わらない.
- 海枯石烂的韩语:【성어】 바닷물이 마르고 돌이 썩다. 오랜 세월이 지나다. [영원히 변치 않겠다고 맹세할 때 쓰임] 海枯石烂, 此心不移; 바닷물이 마르고 돌이 썩더라도 이 마음 영원히 변하지 않으리 =[钉dīng糟木烂]
- 海枯石烂的俄语:[hǎikū shílàn] обр. во веки веков, вечно; с отрицанием никогда
- 海枯石烂什么意思:hǎi kū shí làn 【解释】海水干涸、石头腐烂。形容历时久远。比喻坚定的意志永远不变。 【出处】元·郑允端《望夫石》诗:“石烂与海柘,行人归故乡。” 【示例】汝要说我降,除非~。(明·罗贯中《三国演义》第四十七回) 【拼音码】hksl 【用法】联合式;作谓语、宾语、分句;含褒义 【英文】(even if) the seas run dry and the rocks crumb...
相关词汇
海枯石烂的英文翻译,海枯石烂英文怎么说,怎么用英语翻译海枯石烂,海枯石烂的英文意思,海枯石爛的英文,海枯石烂 meaning in English,海枯石爛的英文,海枯石烂怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。