泥古不化的英文

• stick stubbornly to old rules

• "食古不化" 英文翻译 :    follow the beaten track; cling conservatively to the old system; be fettered by old conventions; wedded to one's habits; swallow ancient learning without digesting it
• "学而不思，犹如食古不化-伯克" 英文翻译 :    to read without reflecting is like eating without digesting.-burke
• "泥古" 英文翻译 :    have bigoted belief in the ancients; obstinately follow ancient ways 泥古不化 stick stubbornly to old rules
• "泥古丁含量" 英文翻译 :    nicotine content
• "古不熄焰" 英文翻译 :    gubraithian fire
• "将亘古不变" 英文翻译 :    now forever one
• "千古不朽" 英文翻译 :    immortal
• "万古不变" 英文翻译 :    eternal and immutable [unchangeable]; neverchanging; the same for all the times
• "亘古不变" 英文翻译 :    eternally immutable
• "不化解药剂" 英文翻译 :    incapacitant
• "不化脓的" 英文翻译 :    apyous
• "春风不化雨" 英文翻译 :    the prime of miss jean brodie
• "耳食不化" 英文翻译 :    hearing without digesting what is heard; hear but do not understand
• "妈妈不化妆" 英文翻译 :    mother doesn’t make up
• "偏执，顽固不化" 英文翻译 :    bigotry
• "气不化津" 英文翻译 :    failure of qi transforming fluid
• "食而不化" 英文翻译 :    eat without digesting--read wihtout understanding; suffer from indigestion
• "水不化气" 英文翻译 :    disturbance of body-fluid metabolism; impaired water metabolism; shui bu hua qi water not transforming the qi
• "她不化妆" 英文翻译 :    she doesn't make up
• "顽梗不化" 英文翻译 :    incorrigibly obstinate
• "顽固不化" 英文翻译 :    be set in one's way; incorrigibly obstinate; (this obstinate man) is unteachable.; obstinate and unchangeable
• "完谷不化" 英文翻译 :    diarrhea with undigested food
• "无之不化" 英文翻译 :    das nichten des nichts
• "学而不化" 英文翻译 :    better wear out than rust out
• "泥谷" 英文翻译 :    dorotani; hijinoya; hijiya
• "泥鼓" 英文翻译 :    mud drum

• 泥古不化什么意思：nì gǔ bù huà 【解释】泥：拘泥，固执。拘泥于古代的成规或古人的说法而不知变通。 【出处】《宋史·刘几传》：“儒者泥古，致详于形名度数间，而不知清浊轻重之用。” 【示例】故对近代军旅之事，亦深有研究，非一般徒卖弄《孙子兵法》、～者可比。（姚雪垠《李自成》第二卷第四十八章） 【拼音码】ngbh 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义