法律主体的英文

• main body of law

• "法律"英文翻译    law; statute
• "主体"英文翻译    main body; main part; princi ...
• "法律主体资格" 英文翻译 :    capacity as a subject of law
• "法律主权" 英文翻译 :    legal sovereignty
• "法律主张" 英文翻译 :    proposition of law
• "法律关系主体" 英文翻译 :    subject of legal relation
• "法律责任主体" 英文翻译 :    subject of legal responsibility; subjectoflegalre o ibility
• "法律程序的主体" 英文翻译 :    subject of legal proceedings
• "主体" 英文翻译 :    1.(事物的主要部分) main body; main part; principal part; mainstay 一支以青年为主体的突击队 a shock force composed mainly of young people2.[哲学] subject 主体和客体 subject and object; the perceiver and the world; 主体工程 main [principal] part of a project; 主体经济人 subject economic man; 主体结构 major structure; 主体思想 juche idea; 主体意识 subject consciousness
• "主体（会计主体）" 英文翻译 :    entity
• "法律" 英文翻译 :    law; statute◇法律保护 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承认 de jure recognition (外交); 法律冲突 conflict of law; 法律代理人 legal agent; 法律地位 legal status; 法律范围 scope of law; 法律服务 legal services; 法律根据 legal basis; 法律工作者 lawyer; 法律顾问 legal adviser; 法律顾问处 law advisory office; 法律关系 legal relation; 法律规避 evasion of law; 法律规定 legal rules; legal provisions; 法律规范 legal norm; 法律规则 statutory rules; 法律环境 legal environment; 法律监督 legal supervision; 法律监护人 legal guardian; 法律解释 law interpretation; interpretation of law; 法律救济 remedies; 法律漏洞 legal loophole; 法律实施 enforcement; 法律实体 legal entity; 法律事务所 law office; 法律手腕 legal means; legal measures; 法律诉讼 action at law; 法律体制 legal framework; 法律效力 legal validity [effect]; 法律行为 legal [juristic] act [action]; 法律选择条款 choice of law clause; 法律意识 legal consciousness; awareness of law; 法律意义 legal sense; 法律用语 legal language; 法律域外效力 extraterritorial effect of law; 法律责任 legal liability [responsibility]; 法律制裁 legal sanctions; 法律专家 legal expert; 法律咨询 legal consultancy service; legal advice; 法律尊严 legal sancity
• "多主体" 英文翻译 :    multiagent
• "话题，主体" 英文翻译 :    topic
• "类主体" 英文翻译 :    class body
• "人主体" 英文翻译 :    human agent
• "商主体" 英文翻译 :    merchant commercial person
• "主体；标的" 英文翻译 :    subject
• "主体；寄主" 英文翻译 :    host
• "主体；正文" 英文翻译 :    body
• "主体波" 英文翻译 :    subject wave
• "主体性" 英文翻译 :    counter subjectivity; transcendental subjectivity
• "主体组" 英文翻译 :    agent team
• "主体财产, 主体资产" 英文翻译 :    main body of assets
• "主体对主体交易" 英文翻译 :    business from principal to principal
• "web请求主体" 英文翻译 :    web request body

• A corporation is separate legal entity chartered by the state .
  股份有限公司是州政特许的独立的法律主体。
• On the subject position of partnership in law
  合伙的法律主体地位探析
• Cival legal relationship is the foundation of studying civil law
  高校学报编辑部的法律主体地位与法律责任
• Capacity as a subject of law
  法律主体资格
• The following two chapters inquire the issues relating to fiduciary duty of the investment fund manager
  从投资基金作为一个独立的法律主体来界定，基金管理人就是投资基金的机关。
• We can know that parent - subsidiary companies touch upon two or more legal subjects , each of which is independent by law and dependent in business and management
  从上述可知，母子公司涉及两个及两个以上法律主体，显然会有其法律上的个性特征。
• During to manage the school according to law , school would make different legal relations with different part . their have different characteristics and different ways to solve
  依法治校过程中，学校会与不同的法律主体构成不同法律关系，其特点和处理方式也不一样。
• Then can get along the legality and making proper relief for the patient with a corresponding legal judgment if and only if knowing the relationship of legal subjective bodies of medical malpractice
  只有清楚了解医疗事故的法律主体之关系才能依法处理，并向患者作出应有救济。
• To our pleasant surprise , after repeated deliberation , we found that there is no " subject " in philosophical world , in fact the animal and the human being have no differences at all
  在西方和东方哲学思想中，笔者找到了消解主体的方法。但既然主体是不存在的，那么动物如何成为法律主体呢
• Finally , the frame on animal ' s legally limited subject were put forward . although it may be something uncomplete , the fighting for the animal rights is not on the horizon , it is here
  第五部分，笔者解释了为什么仅仅将动物列为法律主体的问题，理由就是动物成为法律主体条件已经基本成熟了。

• 法律主体的泰文
• 法律主体的法语：Personnalité juridique
• 法律主体的韩语：인 (법률)
• 法律主体的俄语：Субъект права
• 法律主体的阿拉伯语：شخصية معنوية;