泄气的英文

• 1.(泄劲) lose heart; feel discouraged; be disheartened
  短语和例子
  没有因为困难而泄气 not discouraged by difficulties; 别泄气! don't lose heart! 他对自己的事业感到泄气。 he was discouraged in [over] his enterprise. 他的毛病是很容易泄气。 his trouble is that he frustrates much easily.2.(讽刺低劣或无本领) disappointing; frustrating; pathetic
  短语和例子
  真让人泄气! how pathetic!3.(排气) aerofluxus; bleed
  

• "别泄气" 英文翻译 :    never say die.it's a piece of cake
• "别泄气!" 英文翻译 :    Don't lose heart!
• "灰心,泄气" 英文翻译 :    lose heart
• "使泄气" 英文翻译 :    discombobulate; dispirit:morale=enervate:strength; hump; stale
• "泄气；灰心" 英文翻译 :    lose heart
• "泄气的" 英文翻译 :    soulless
• "泄气阀" 英文翻译 :    air bleed valve; air escape valve; air release valve; atmospheric relief valve; bav bleed air valve; gas bleed valve; snifting valve; snuffle valve
• "泄气管" 英文翻译 :    gas outlet
• "泄气咀" 英文翻译 :    effuser
• "泄气踊泄气胎印" 英文翻译 :    flat tyre mark
• "安全泄气阀" 英文翻译 :    safety valve (sv)
• "不泄气的" 英文翻译 :    undismayed
• "沮丧的，泄气的" 英文翻译 :    be/get discouraged
• "快速泄气阀" 英文翻译 :    quick release valve
• "令人泄气的" 英文翻译 :    discouraging
• "漏泄气体" 英文翻译 :    blow-by gas
• "前端泄气口" 英文翻译 :    front-head release port
• "使下降；使泄气" 英文翻译 :    bring down
• "污浊排泄气" 英文翻译 :    vitiated expired air
• "泄气阀,尾阀" 英文翻译 :    tail (or snift) valve
• "泄气阀门" 英文翻译 :    air-outlet valve
• "泄气活门" 英文翻译 :    air escape valve
• "泄气轮胎" 英文翻译 :    flat
• "泄气旋塞" 英文翻译 :    air escape cock; air escape codk
• "泄器管" 英文翻译 :    excretory organ
• "泄气保用轮胎" 英文翻译 :    run-flat tire

• Do not say anything to disillusion them .
  别说什么叫他们泄气的话。
• He was discouraged over his enterprise .
  他对自己的事业感到泄气。
• He was discouraged in his enterprise .
  他对自己的事业感到泄气。
• All right, but i feel a little low about it .
  好吧，不过我总觉得有点泄气。
• The cheerless surroundings had no effect on her .
  令人泄气的环境对她毫无影响。
• Matsuoka was dismayed, and he soon fell from office .
  松田泄气了，不久就离职而去。
• It 's very discouraging to be sneered at all the time .
  成天受嘲讽是很令人泄气的。
• It 's just a temporary setback. do n't be discouraged .
  这不过是尺蠖之屈，不要泄气。
• Never say die : we might still get there on time .
  别泄气，我们仍有可能按时赶到那里。
• Karkev always punctured him .
  卡可夫总是使他泄气。

• 泄气的泰文
• 泄气的法语：动 se dégonfler;se décourager;être abattu
• 泄气的日语：（1）気が抜ける.気を落とす.がっかりする.へこたれる. 工作没做好,要想办法改进,可别泄气／仕事がうまくいかなかったら,改善の方法を考えるべきであって,気を落としてはいけない. 你不该说那些泄气话／君はあんな悲観的なことを言うべきではなかった. （2）役に立たない.意気地がない.だらしがない. 这么矮 ǎi 你都跳不过去,真泄气!／これくらいの高さも跳べないなんて,まったく情けないな.
• 泄气的韩语：(1)[동사] 화풀이하다. 울분을 터뜨리다. 可别拿我泄气; 나한테 화풀이하지 마시오 (2)[동사] 기가 죽다. 낙담하다. 마음이 해이해지다. 맥이 빠지다[풀리다]. 泄了军人的气; 군인의 의기를 꺾다 失败不要紧, 不能泄气; 실패해도 관계없다, 기가 죽어서는 안 된다 大家再加把劲儿, 别泄气!; 모두들 좀 더 힘을 냅시다. 낙담하지 말고! (3)[형용...
• 泄气的俄语：[xièqì] 1) унывать; падать духом 2) слабый; силёнок маловато
• 泄气什么意思：xiè qì ①泄劲：遇到困难也不要悲观～。 ②讥讽低劣或没有本领：这点小故障排除不了，你也太～了。