泄密事件的英文

• case of leakage of a secret

• "泄密"英文翻译    divulge a secret; let out a ...
• "事件"英文翻译    event; incident
• "调查情报泄密事件" 英文翻译 :    investigation of intelligence leak
• "一系列危害性泄密事件中最新的一椿" 英文翻译 :    the latest in a series of damaging leaks
• "秘密事件" 英文翻译 :    secret matters; secret things
• "密事" 英文翻译 :    penetralia
• "泄密" 英文翻译 :    divulge a secret; let out [give away] a secret; betray confidential matters 泄密事件 case of leakage of a secret
• "泄密，假装" 英文翻译 :    let on
• "机密事项" 英文翻译 :    secret-matter
• "保证不泄密" 英文翻译 :    be under a pledge of secrecy
• "不慎泄密" 英文翻译 :    to be up to one's ears; to spill the beans
• "个人泄密" 英文翻译 :    personal disclosure
• "誓不泄密" 英文翻译 :    under pledge of secrecy
• "泄密的心" 英文翻译 :    the tell-tale heart
• "泄密动作" 英文翻译 :    telltale movement
• "泄密发射" 英文翻译 :    compromising emanation
• "泄密辐射" 英文翻译 :    compromising emanations
• "s事件" 英文翻译 :    s event
• "事件" 英文翻译 :    event; incident; événement 边境事件 border incident; 国际事件 international events; 意外事件 contingent event; 政治事件 political events; 是哪些关键性事件影响了1979年的能源状况? what key events influenced the energy situation in 1979
• "放出袋中猫(泄密,说漏嘴)" 英文翻译 :    let the cat out of the bag
• "放出袋中猫（说漏嘴，泄密）" 英文翻译 :    let the cat out of the bag
• "226事件" 英文翻译 :    february 26 incident
• "228事件" 英文翻译 :    228 incident
• "expiry事件" 英文翻译 :    expiry event
• "sars事件" 英文翻译 :    progress of the sars outbreak

• A single confidential document in the wrong hands could increase liability or even destroy a company
  一次小小的泄密事件就足以引发巨大损失乃至摧毁一个单位。
• Matching the source text as closely as possible , making sure that the exact meaning is conveyed
  操作流程有效的防止了泄密事件的发生，是您放心的专业合作伙伴。
• Bush always said he would wait to talk about the cia leak case but thursday he pronounced the matter old news hardly worth discussing
  布什一直以来坚持称他会一直关注cia泄密事件的进展，但是，本周四，他却突然改口说此事件已经不什么新闻了，没有必要再提。
• Novak has not said where he got the information , but denied it was a " planned leak , " and said he was never told revealing plame ' s identity would endanger her or anyone else
  诺瓦克并没有透露他的消息来源，但他拒绝承认这是一起“有预谋的泄密事件” ，并称他从未被告知泄露普拉姆的身份会危及她或其他人的安全。
• But also is facing some thornier question in the movement , like network audit scope too small , lacks the high quality the auditpersonnel , the software system function are few , the network auditdivulges a secret the event sometimes has and so on , investigates itsreason mainly is the financial network system and the auditingdepartment network construction development is not balanced ; thenetwork audit security waits for strengthens ; the high quality auditpersonnel seriously lacks ; lacks outstanding network audit softwareand so on
  但在运行中也面临着一些较为棘手的问题，如网络审计的范围太小，缺乏高素质的审计人员，软件系统功能少，网络审计泄密事件时有发生等，究其原因主要是财务网络体系及审计部门网络化建设发展不平衡；网络审计的安全性有待加强；高素质的审计人员严重缺乏；缺乏优秀的网络审计软件等等。