没事的英文

• 1.(没有工作; 空闲) have nothing to do; be free; be at leisure; be at a loose end
  短语和例子
  星期天没事, 咱们上街吧? let's go up to town if you are free on sunday.2.(没关系) it doesn't matter; it's nothing; that's all right; never mind
  短语和例子
  对不起, 给你添了很多麻烦。 -- 没事。 i'm sorry for giving you so much trouble. -- that's all right.; it doesn't matter

• "没事儿" 英文翻译 :    that’s okay
• "没事了" 英文翻译 :    it is over
• "我没事" 英文翻译 :    i am ok; i have nothing (from the body guard); im all right jack; there is nothing wrong with me
• "安妮，你没事吧" 英文翻译 :    so, annie are you ok
• "别没事找事" 英文翻译 :    don’t go looking for trouble
• "不要说没事" 英文翻译 :    so don't say no don't say nothing's wrong
• "没事看看" 英文翻译 :    chglzhx
• "没事偷着乐" 英文翻译 :    a tree in the house; meishi touzhe le; steal happiness
• "没事玩玩" 英文翻译 :    bupm
• "没事找事" 英文翻译 :    1.(自找麻烦) ask for trouble; ask for it2.(找碴) find fault with; try hard to find fault; cavil
• "你会没事的" 英文翻译 :    you're safe
• "你没事吧" 英文翻译 :    everything's all right; what’s with somebody
• "你没事吧，安妮" 英文翻译 :    are you ok, annie
• "你没事吗" 英文翻译 :    are you all right
• "起来没事啦" 英文翻译 :    upsy-daisy
• "现在没事了" 英文翻译 :    it's all right now
• "真的没事" 英文翻译 :    doesn‘t really matter
• "没事儿偷着乐" 英文翻译 :    steal happiness
• "当你告诉我会没事" 英文翻译 :    when you tell me that it'll be ok
• "没事关机了版的" 英文翻译 :    tmd iloveu
• "没事情可以研究下" 英文翻译 :    uml disgn
• "却装得没事似的" 英文翻译 :    like you can't relax
• "他很快就会没事的" 英文翻译 :    he'll get over it
• "我在追求希望，我没事" 英文翻译 :    i"m hanging on a hope but i"m all right
• "没世不忘" 英文翻译 :    not forget till death
• "没事儿，兄弟，别忘了告诉我结果。" 英文翻译 :    a: anytime, bro. let me know how it works out

• I fancy she's out of a job just at present .
  我估计目前她正没事可干。
• Are you worried because you haven't anything to do ?
  你在发愁没事做吗？
• Anyway i 'm free now. let me go with you .
  我左右闲着没事，就陪你走一趟吧。
• You won't be wanted this afternoon .
  今天下午没事需要你做。
• A group of idle urchins had taken possession of the door-steps .
  门前台阶已被一群没事做的玩童所霸占。
• We had some trouble in the village last night , but it 's all right now .
  昨晚我们村里出了点乱子，现在没事了。
• Do not put on that innocent look ; we know you ate all the biscuits .
  别装作没事的样子了，我们知道你把饼干都吃光了。
• This gentleman declared himself quite disengaged, and came forth from his retreat .
  这位绅士宣称他没事了，就从隐蔽的地方走了出来。
• We are crazy , but we have nothing to do today anyway , so let us just roam around .
  我们疯了，不过反正今天我们也没事可做，所以我们就四处逛罢。
• The good woman thinks that i have nothing to do but to write cheques for her silly fads .
  这位好太太以为我没事可干，光为她那些愚蠢的怪癖开支票得了。

• 没事的泰文
• 没事的法语：de rien bien ok pas de quoi cool rien ça va pouvoir permis je vous en prie d'accord avec plaisir
• 没事的日语：べつに 別　に
• 没事的韩语：아니다
• 没事的俄语：pinyin:méishì 1) не иметь дела, быть свободным 2) ничего не случилось, ничего особенного, всё спокойно; ничего! новокит. 1) (вм. 甚麼事) какое дело?, ч...
• 没事的阿拉伯语：أُوكَي; اَلْعَفْو; بِخَيْر; جَيِّد; حَسَنًا; صَحِيح; طَيِّب; عَفْوًا; عَلَى الرُحْب وَالسَّعَة; لَا شَيْء;
• 没事的印尼文：sama-sama; terima kasih kembali;
• 没事什么意思：méi shì ①没有事情做，指有空闲时间：～在家看书，别到外边瞎跑。 ②没有职业：他近来～，在家闲着。 ③没有事故或意外：经过医生抢救，他～了，大家可以放心。 ④没有干系或责任：你只要把问题说清楚就～了。