求同存异的英文

• seek common ground while reserving differences; put aside minor differences so as to seek common ground; seek common ground among us, while keeping our differences; seek common ground on (major questions) while reserving differences on (minor points); seek common ground on major issues while leaving aside minor differences
  短语和例子
  在这个问题上, 我们应当求同存异。 we should seek common ground and reserve differences on this issue

• "所以你就求同存异" 英文翻译 :    so you agreed to differ
• "在这个问题上我们应当求同存异" 英文翻译 :    we should seek common ground and reserve differences on this issue
• "求同法" 英文翻译 :    method of seeking common ground
• "共同存款" 英文翻译 :    j.a. = jt. a/c
• "共同存在" 英文翻译 :    co-existence
• "求同趋势" 英文翻译 :    tendency to identify
• "求同思惟" 英文翻译 :    convergent thinking
• "求同思维" 英文翻译 :    convergent thinking
• "征求同意书" 英文翻译 :    assumption paper
• "共同存取方法" 英文翻译 :    common access method (cam); method common access; method, common access (cam)
• "求大同存小异" 英文翻译 :    seek common ground on major issues while leaving aside the minor differences
• "协同存取数组" 英文翻译 :    coordinate access array
• "已付合同存款" 英文翻译 :    contract deposit paid; contract deposits paid
• "已收合同存款" 英文翻译 :    contract deposit received
• "征求同意书；征求同意文件" 英文翻译 :    assumption paper
• "征求同意文件" 英文翻译 :    assumption paper
• "不求同生,但愿共死" 英文翻译 :    we would not ask to have been born on the same day,but only that we should die together on the same day.
• "不求同生，但愿共死" 英文翻译 :    (we vowed a vow that) we would not ask to have been born on the same day, but only that we should die together on the same day
• "妇女要求同工同酬" 英文翻译 :    women demand equal pay for equal work
• "巧合；同时发生，共同存在；符合，一致" 英文翻译 :    coincidence
• "要求同一经纪人卖出和买进同证券" 英文翻译 :    cross order
• "求田问舍" 英文翻译 :    interested exclusively in the acquisition of sb.'s estate; busy oneself with business deals and have no higher ambition in life
• "求体积法" 英文翻译 :    cubature of a quadric
• "求体积" 英文翻译 :    cubage; cubature; cube; cubing
• "求提前角的图解法" 英文翻译 :    graphical angular leads solution
• "求网卡驱动" 英文翻译 :    d-link dde600

• We should seek common ground and reserve differences on this issue .
  在这个问题上，我们应当求同存异。
• A : so you agreed to differ
  所以你就求同存异？
• So you agreed to differ
  所以你就求同存异？
• So you agreed to differ
  所以你就求同存异
• We should seek common ground while reserving differences to avoid complicating the problem
  我们应当求同存异，避免问题复杂化。
• We should be prepared to accommodate our mutual differences and widen the common ground , " he said
  大家应该求同存异，扩阔共通点。
• They appreciate differences instead of making them a cause for prejudice or fighting
  他们求同存异，而不是把分歧作为成见或者争执的理由。
• C . agree to disagree . one of the reasons you ' re friends is that you aren ' t exactly the same
  求同存异。你们成为朋友的一个原因是你们不完全相同。
• In handling international affairs , we should observe and cope with the situation cool - headedly
  按照冷静观察沉着应付的方针和相互尊重求同存异的精神处理国际事务
• " all parties have to be prepared to accommodate mutual differences and widen the common ground in order to reach consensus , " he said
  他表示：各方均须愿意求同存异，达至共识。

• 求同存异的泰文
• 求同存异的法语：rechercher l'identité de vues tout en mettant de côté les divergences
• 求同存异的日语：〈成〉共通点を見つけ出し,異なる点は残しておく. 求大同,存小异／小異を残して大同に就く.
• 求同存异的韩语：【성어】 일치하는 점은 취하고, 의견이 서로 다른 점은 잠시 보류하다. ＝[求大同, 存小异]
• 求同存异的俄语：[qiútóng cúnyì] обр. стремиться к единству, сохраняя имеющиеся различия [расхождения]; находить общее, несмотря на существующие различия
• 求同存异什么意思：qiú tóng cún yì 【解释】求：寻求；存：保留；异：不同的。找出共同点，保留不同意见。 【示例】在这个问题上，我们还是～吧。 【拼音码】qtcy 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义 【英文】seek common ground while reserving differences