民法原理的英文

• b:principles of the civil code

• "民法"英文翻译    civil law
• "原理"英文翻译    principle; tenet; axiom; the ...
• "乘法原理" 英文翻译 :    multiplication principle
• "加法原理" 英文翻译 :    addition principle
• "教法原理学" 英文翻译 :    ilmu' i-usul
• "商法原理" 英文翻译 :    principles in business law
• "行政法原理" 英文翻译 :    principe de droit administratif
• "蓄热法原理" 英文翻译 :    regenerative principle
• "民法学原理" 英文翻译 :    principles of civil law
• "定量方法原理" 英文翻译 :    principles of quantitatve methods
• "结构归纳法原理" 英文翻译 :    structural induction principle
• "气相色谱法原理图" 英文翻译 :    gas chromatography schematic diagram
• "数学归纳法原理" 英文翻译 :    principle of mathematical induction
• "铁矿石球团法原理" 英文翻译 :    fundamental of penetizing of iron ores
• "知识产权法原理" 英文翻译 :    principles of intellectual property law
• "最小势能法原理" 英文翻译 :    minimum total potential energy principle
• "公民法基本原理" 英文翻译 :    general principles of civil law
• "道德及立法原理导论" 英文翻译 :    an introduction to the principles of morals and legislation
• "道德与立法原理导论" 英文翻译 :    an introduction to the principles of morals and legislation; introduction to the principles of morals and legislation
• "教法原理学、法理学、教法根源学" 英文翻译 :    ilmu’l-usul
• "作业的科学方法原理" 英文翻译 :    scientific methods of work principle
• "民法" 英文翻译 :    civil law◇民法典 civil code; 民法法典 the body of civil law; [拉丁语] corpus juris civilis; 民法规范 norm of the civil law; 民法通则 general rule of the civil law; 民法效力 validity of civil law
• "自然辩证法原理与经典著作" 英文翻译 :    an introduction and classical works of dialectics
• "民法的" 英文翻译 :    civil-law
• "民法典" 英文翻译 :    civil code; corpus of civil law

• According to the modern civil law , ? fault ? is a very important element in undertaking the liability of torts
  根据一般民法原理, “过错”是民事主体在承担责任时所必须具备的基本要件。
• According to civil legal principle and legislative regulations of our country , schools shall take the legal liability of this kind in principle
  根据民法原理及我国立法规定，校园学生伤害事故中，学校侵权赔偿以民事责任的承担为原则。
• Including five main doctrines and its limitation about the civil priority theoretically for the moment ; its five leading features are legal quality of priority , preference quality of priority , vouch quality of priority , hypotaxis quality of priority , impartibility quality of priority ; four situations which can perish the civil priority are preponderate over the time efficacity , naturally extinguished of priority ’ s objective , adhered creditor ’ s right died out , compelled alienation of priority ’ s objective ; enumerating the material provision on civil priority in our laws , and carrying through the brief conclude to the range of civil priority which combined some elements of common civil law
  包括我国目前理论界对民事优先权概念的五种主要学说及其局限;民事优先权的五种主要特征即优先权的法定性、优先性、担保性、从属性和不可分性;民事优先权的消灭的四种情形即超过时效、优先权标的物自然灭失、依附的债权消灭、优先权标的物的强制转让;列举了我国法律中有关民事优先权的具体规定,并结合一般民法原理对民事优先权的顺位进行了简要归纳。