比较劣势的英文

• comparative disadvantage

• "比较"英文翻译    compare; compare with; contr ...
• "劣势"英文翻译    inferior strength or positio ...
• "最小的比较劣势" 英文翻译 :    least comparative disadvantage
• "劣势" 英文翻译 :    inferior strength or position 敌军已处于绝对劣势。 the enemy forces were reduced to absolute inferiority.; 劣势对策 recessive game; 劣势种 subordinate species
• "劣势差" 英文翻译 :    inferiority gradient
• "劣势木" 英文翻译 :    dominated stem; subordinate tree
• "劣势种" 英文翻译 :    subordinate species
• "优劣势" 英文翻译 :    pros and cons
• "处于劣势" 英文翻译 :    in the dry tree
• "处于劣势的" 英文翻译 :    inferior; lost ground
• "教育劣势" 英文翻译 :    educational disadvantage
• "绝对劣势" 英文翻译 :    absolute inferiority
• "空中劣势" 英文翻译 :    air inferiority
• "劣势成本" 英文翻译 :    inferiority costs
• "劣势对策" 英文翻译 :    recessive game
• "劣势企业" 英文翻译 :    inferior business; inferior enterprises
• "文化劣势" 英文翻译 :    cultural disadvantage
• "下于劣势" 英文翻译 :    lost ground
• "优劣势分析" 英文翻译 :    swot analysis
• "优劣势评估" 英文翻译 :    win/loss assessment
• "优势与劣势" 英文翻译 :    swot analysis
• "杂种劣势" 英文翻译 :    pauperization
• "比较" 英文翻译 :    1.(对比) compare; compare with; contrast; parallel (with); comparison; by comparison; in comparison (with); opposed to; when opposed to 把译文和原文比较一下 check the translation against the original; 对两队所作的比较表明星期六的比赛很可能是势均力敌的。 a comparison of the two teams indicates that saturday's game will probably be close.2.(用来比较性状和程度的差别; 作介词用) 汽车的产量比较去年有显著的增长。 the output of cars shows a marked increase over last year.3.(具有一定程度; 作副词用) fairly; comparatively; relatively; quite; rather 比较公正 comparatively just [impartial]; 比较成熟 relatively mature; 比较习惯 quite accustomed to; 这里条件比较艰苦。 conditions are rather tough here.; 比较文学 comparative literature; 比较心理学comparative psychology; 比较语言学 comparative linguistics
• "败局；处于劣势的一方。" 英文翻译 :    short end
• "处于劣势的球队" 英文翻译 :    islamic regime in tehran but they insist they still support their underdog team

• Both comparative advantages and disadvantages are the starting - point for designing economic development strategies
  摘要比较劣势与比较优势同为经济发展战略设计的两个基点。
• The appraising outcome shows that in the most years of the period , chinese rape industry indicates comparative disadvantage , accompanied by some years with feeble comparative advantage as to its producing and processing
  研究结果显示中国的油菜产业从生产到加工，其比较优势较小，多数时间内存在比较劣势，间或伴随着一些存在比较优势的年份。
• From the perspective of the level and structure of economic operation , the three major comparative disadvantages of guizhou are the low level of urban economy , the underdevelopment of modem services industry and the lack of corporate and product brands
  从经济运行层次和结构角度分析，城市经济水平不高、现代服务业不发达、企业品牌与产品品牌缺乏是贵州三大比较劣势。
• On the basis of comparative advantages and disadvantages of the main export commodities , the paper addresses expanding route of actively absorbing direct investment of foreign high - tech industries and fully exploiting market advantages and enhancing efficiency
  本文在分析主要出口商品的比较优势和比较劣势基础上，提出了积极吸引外国高科技产业的直接投资、充分挖掘市场优势、提高交易率等拓展途径。
• On the basis of objectively analysis of the development situation of luoyang peony industry , the dissertation puts forward some issues about luoyang peony industry , including resource exploitation , market building , scientific research , technique , product marketing , and flower stat
  同时对洛阳市牡丹产业化发展的现状进行了客观分析，对洛阳牡丹产业的比较优势和比较劣势及不足进行了深入的探讨，在此基础上找出了洛阳牡丹产业在资源开发、市场建设、科研、技术、产品营销、花卉统计等方面存在的问题。
• The theory of fdi holds that the developing host country can draw advanced technology and capital which its country lacks . utilizing international circulating resources can help our industry to stride across the bottleneck of the supply of the key element , to establish rapidly the industry which cannot be developed at the present , promote " the upgrading of the old industries of the host country , enhance the quality of the related industries " capital , transfer the comparatively inferior industry to the comparatively superior industry , to accelerate the u pgrading of the industrial structure . however , the effect of fdi on promoting the upgrading of the host country ' s industrial structure is decided by the height of the industrial development of the emigrating country , the industrial accepting ability of the host country and the industrial leading " ability formed by fdi ' s related effect
  外商直接投资理论认为通过引入外商直接投资，发展中东道国可以引入本国缺乏的先进技术和资本，利用国际流动资源帮助本国产业跨越原要素供给的瓶颈，迅速建立起现阶段自身没有能力发展的产业，推动东道国原产业的升级换代，提高东道国关联产业存量资本和新形成资本的质量，使相对比较劣势的产业向比较优势的产业转化，加速本国产业结构升级。但是外商直接投资促进东道国产业结构升级效应的高低则决定于产业转移国的产业发展高度，东道国的产业接受能力和通过外商直接投资关联效应形成产业带动的能力。
• As export adjustment and optimization is one kind of strategic act , this thesis make a research on present international environment and domestic environment . comparative superiority is the basis of export . this thesis uses trade competition index and index of export superiority changing in demonstration analysis on comparative superiority of jiangsu ' s export
  文章根据当前的国内外贸易环境的变化，运用贸易竞争指数和出口优势变差指数分析法对江苏省出口的比较优势进行了实证研究，发现劳动密集型产品强势依存，资本和技术密集型产品出口正逐步树立比较优势，资源密集型产品出口已处于比较劣势。
• Based on the endogenous growth theory , this paper views technologica 1 progress as an endogenous variable in the comparative advantage model , and therefore s ets up a more systematic comparative advantage theory to the extent of investment , divisi on of labor and institution . third , it has analyzed the trade structures based on different c omparative advantage strategy , made an empirica l study of china ' s foreign trade structure , and concluded that although china ' s export structure at present is characterized by capita l - technology intensive goods , these goods have the comparative disadvantages from now to the near future in china , which means that trade structure transformation in less develo ped countries should be based on endogenous comparative advantages . finally , it has disc ussed the strategy and paths of china ' s transformation of foreign trade structure
  本文借鉴内生经济增长理论的逻辑思路，将技术进步在比较优势模型中内生地决定，分别从投资、分工与制度三个层面建立了较为系统的内生比较优势理论；再次，对其于不同比较优势理论的贸易结构进行了剖析，对中国外贸结构进行了实证分析，认为尽管中国现在出口商品结构是以资本技术密集型产品为主，但中国在目前乃至将来的一定时期内的资本及技术密集型产品上仍将处于比较劣势，发展中国家贸易结构的转换必须基于内生比较优势；最后，探讨了中国对外贸易结构转换战略与路径。