根据的英文

• 1.(依据; 按照) on the basis of; according to; in the light of; in line [accordance] with; based on; (as) per
  短语和例子
  根据法院命令出售 sale by authority of law; 根据过去销售出价 offer subject to prior sale; 根据情节轻重 in accordance with the seriousness of the case; 根据书面证据作出判决 decide in the basis of documentary evidence; 根据书面证据作出仲裁裁决 decide (a case of arbitration) on the basis of the relevant documents; 根据提单所列重量收取运费 chargeable weight2.(作为根据的事物) basis; grounds; foundation; reason; bottom
  短语和例子
  历史根据 historical foundation; 没有充分的根据 without adequate foundation; 这些指责没有根据。 there is no foundation for the charges. 说话要有根据。 statement should be made on the basis of fact. 你这样看的根据是什么? what is the basis of [for] your opinion? 我的理论是以可靠的事实作为根据的。 my theory is established on the solid basis of facts

• "（电影）根据" 英文翻译 :    based on x’s y
• "按照, 根据" 英文翻译 :    in light of
• "并根据" 英文翻译 :    the advanced learner's dictionary of current english
• "根据,按照" 英文翻译 :    in terms of
• "根据……，基于……" 英文翻译 :    be based on
• "根据……观点" 英文翻译 :    in one’s view
• "根据……条例" 英文翻译 :    in accordance with… regulations
• "根据……行事" 英文翻译 :    act on /upon
• "根据…而…" 英文翻译 :    according as
• "根据…类推" 英文翻译 :    on the analogy of
• "根据…判断" 英文翻译 :    tell by
• "根据…所说" 英文翻译 :    according to
• "根据，理由" 英文翻译 :    grounds
• "根据，遵照" 英文翻译 :    in compliance with
• "根据地" 英文翻译 :    base area; base
• "根据您" 英文翻译 :    the light you have
• "根据双" 英文翻译 :    te
• "关于，根据" 英文翻译 :    with reference to
• "基于，根据" 英文翻译 :    be based on; on the strength of
• "无根据" 英文翻译 :    groundless
• "依照,根据" 英文翻译 :    in accordance with (=in agreement with)
• "账根据" 英文翻译 :    posting medium
• "根据传说, 根据口传" 英文翻译 :    by tradition
• "根据协议, 根据合约" 英文翻译 :    as agreed upon
• "根据 尸斑的位置可推断死亡时的体位。" 英文翻译 :    grave wax。 livor mortis
• "根居莱尔" 英文翻译 :    gonculer

• The above assertion is not idle speculation .
  以上的推断并非毫无根据。
• On what grounds do you make that accusation ?
  你根据什么提出那项控告？
• This play is adapted from a novel .
  这个剧本是根据一本小说改写的。
• It is useful to think classically .
  根据经典的观点来思考问题是有用的。
• The farce was adapted from the french .
  这出闹剧是根据法国原著改编的。
• "hair" is not an adaption of a drama .
  《头发》不是根据某一剧目改编的。
• I do not speak without good evidence .
  我不会说没有可靠根据的话。
• He built my personality into his hero .
  他根据我的个性塑造了他的主人公。
• The answer, as it stands, is no .
  根据实际情况来看，回答是：否。
• Do n't evaluate people by their clothes .
  不要根据衣着来评价人。

• 根据的泰文
• 根据的法语：动 être basé sur;se conformer à;s'appuyer sur;se référer à这部电影是~一个真实故事写成的.ce film est basé sur une histoire vraie. 名 base;donnée;fondement这话有~吗?cet exposé est-il basé sur les faits?
• 根据的日语：（1）〔介詞〕…によれば.…に基づいて. 根据气象台的预报,明天要下雨／気象台の予報によれば,あすは雨が降るそうだ. 根据同名小说拍摄 pāishè 的影片／同名の小説をもとに作られた映画. （2）根拠.よりどころ. 说话要有根据／話をするには根拠がなければならない. 毫无 háowú 根据／何らの根拠もない. （3）…を根拠とする. 财政支出应该根据节约的原则／財政支出は節約の原則に基づかねばな...
• 根据的韩语：(1)[동사] 근거하다. 의거하다. 따르다. 根据气象台的预报, 明天要下雨; 기상대 예보에 의하면, 내일 비가 올 것이다 根据同名小说拍摄的影片; 동명 소설에 근거해서 촬영한 영화 根据具体情况; 구체적인 상황에 따르면 (2)[명사] 근거. 说话要有根据; 말에는 근거가 있어야 한다 毫无根据; 전혀 근거 없다
• 根据的俄语：[gēnjù] 1) согласно; на основании; в соответствии с; по 2) основа; основание; база
• 根据的阿拉伯语：بموجب؛ وفقاً لـ; بِالنِّسْبَة لِـ; دلِيل; سند; سَند; شاهِد; طبقا; علامة; وَفْقًا لِـ;
• 根据的印尼文：bukti; mengikut; menurut;
• 根据什么意思：gēnjù ①把某种事物作为结论的前提或语言行动的基础：～气象台的预报，明天要下雨ㄧ～大家的意见，把计划修改一下。 ②作为根据的事物：说话要有～。