权责关系的英文

• authority and responsibility relation
• relation between power and responsibility

• "关系"英文翻译    relation; filiation; relatio ...
• "权责" 英文翻译 :    authority and responsibility; rights and liabilities
• "权责法" 英文翻译 :    law of responsibility and authority
• "权责类" 英文翻译 :    type of authority and responsibility
• "权责利" 英文翻译 :    responsibilities and interests of an enterprise; rights
• "侵权责任" 英文翻译 :    liability for tort; liability in tort; tortious liability
• "权责不明" 英文翻译 :    ambiguity of authority and responsibility; ambiguity of power and duties; ambiguity of power and responsibility
• "权责发生额" 英文翻译 :    accruals
• "权责发生制" 英文翻译 :    accrual accounting; accrual basis accounting and cash basis accounting; accrual system; accrual-basis accounting
• "权责分散" 英文翻译 :    decentralization of authority and responsibility
• "权责集中" 英文翻译 :    centralization of authority and responsibility
• "权责明确" 英文翻译 :    clear definition of responsibility; clearly established ownership well
• "权责平衡" 英文翻译 :    parity of authority and responsibility
• "权责一致" 英文翻译 :    parity of authority and responsibility
• "权责移交" 英文翻译 :    tccc transfer of care custody and control; tccc transfer of care, custody and control; transfer of care, custody and control ("tccc")
• "权责应计制" 英文翻译 :    accrual basis
• "授予权责" 英文翻译 :    delegation of authority and responsibility
• "关系" 英文翻译 :    1.(相互关系) relation; filiation; relationship; relevance; regard; ratio; tie 外交关系 diplomatic relations; 血缘关系 blood relationship; 关系紧张[疏远] relations become strained [estranged]; 中断关系 suspend relations with; 断绝关系 break off [sever] relations with; 恢复关系 resume relation with2.(有影响或重要性) bearing; impact; significance 关系重大 count for much; 这个问题关系到一个更重要的问题。 this question has a bearing on a much more important one.3.(泛指原因条件) 由于时间关系, 就谈到这里吧。 since time is limited, i'll have to stop here.4.(关联, 牵涉) concern; affect; have a bearing on; have to do with 农业关系国计民生极大。 agriculture is of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood.5.(组织关系) credentials showing membership in or connection with an organization 他的组织关系已经带来了。 he has brought his membership credentials with him. 党员调动工作时, 要转党的关系。 when a party member is transferred to another place of work, his party credentials are sent there.; 关系表达式 relational expression; 关系词 relative; 关系从句 relative clause; 关系代词 relative pronoun; 关系代数 relational algebra; algebra of relations; 关系副词 relative adverb; 关系符号 relational symbol; relation character; 关系概念 [逻辑学] relation concept; 关系后项 [逻辑学] postrior term of relation; 关系量项 relative quantitative term; 关系论 relationism; 关系逻辑 logic of relations; 关系判断 relation judgment; 关系破裂 fraction; 关系前项 anterior term of relation; 关系人 [法] party; 关系条件 relation condition; 关系推理 relation inference; 关系协调 harmonious relations
• "部门支出权责" 英文翻译 :    department responsibility for spending
• "权责发生原则" 英文翻译 :    accruals concept
• "权责流动过程" 英文翻译 :    flow process of authority and responsibility
• "权责相当原则" 英文翻译 :    accrual parity principle
• "权责已发生的" 英文翻译 :    accrued
• "权责应计惯例" 英文翻译 :    accrual convention
• "有限股权责任" 英文翻译 :    limited by shares

• The principle of unity of command is useful in the clarification of authority-responsibility relationships .
  指挥统一原则可以用来澄清权责关系。
• During this process , the power of the judge and the right of the litigant need a rearrangement
  这个转变过程,同时也是法官与当事人之间权责关系重新调整和配置的过程。
• Presently , perfecting administration accountability system urgently needs to solve the problems of light consciousness responsibility , unclear relations between power and responsibility , lack of procedure responsibility and so on
  当前，完善行政问责制度，迫切需要解决问责意识淡薄、权责关系不清、问责程序缺失等问题。
• Soe property rights reform should clearly define the relations between the main body of the property rights and the inter - linkage relations , so as to establish an effective agency system , improve incentive and regulatory system and to better conduct management innovation
  国有企业产权制度的改革，必须明确产权主体及相互间的权责关系，形成有效的代理机制，健全激励与约束，优化产权结构，进行管理创新。
• On the basis of the provincial road transport administration system , according to the discussion of the power - responsibility relationship of the transverse and lengthways administration agencies , centered on the distribution of power and responsibility of road transport administration , the thesis elaborates proposes two transport administration organizations , that is , the integration of the different levels agencies and the balance of decision - making , execution and supervision , then studies the operation mechanism of it
  本文立足于行政省级范围内的运政管理体制研究，以运政管理的权责分配为核心，阐述了横向各运政管理主体之间及纵向各级管理部门之间的权责关系，并根据权责关系的论述，按照决策、执行、监督的管理过程，提出改良模式下和“决策、执行、监督”三分制下的两种运政组织结构，进而研究其运行机制。
• The governance of software enterprises is firstly defined as optimizing “ the allocation of control rights and organization rents ” in the r & d activities and harmonizing power and responsibility of the stakeholders ( mainly including r & d human capital owners ) through formal or informal institution . this will make the value maximum for r & d human capital and enterprises . finally , the rights and interests of all stakeholders can be guaranteed
  “软件企业治理”是通过一套正式及非正式的制度安排,优化软件企业“控制权与组织租金配置” ,协调软件企业各个利益相关者(主要是以r & d人力资本所有者为核心)之间的权责关系,以实现r & d人力资本和软件企业的价值最大化,从而最终维护软件企业各利益相关者的权益。