杂说不一的英文

• accounts differ.; there are as many versions of the incident as there are eye-witnesses

• "杂说"英文翻译    different versions fragmenta ...
• "不一"英文翻译    vary; differ
• "众说不一" 英文翻译 :    there are many different versions of a story
• "杂说" 英文翻译 :    1.(各种各样的说法) different versions2.(零碎的论说文章) [书面语] fragmentary argumentation
• "无奈人多口杂说不上去" 英文翻译 :    however there were so many voices speaking i could not get a word in
• "不一" 英文翻译 :    (不止一种, 不一样) vary; differ 长短不一 differ in length; 观点不一 not identical in views; 质量不一 vary in quality
• "别说不" 英文翻译 :    don't cha (more booty); dont cha
• "说不得" 英文翻译 :    1.(不能说) unspeakable; unmentionable2.(极其不堪; 无从说起) scandalous
• "说不定" 英文翻译 :    perhaps; maybe 说不定他已经走了。 maybe he's already left
• "说不过" 英文翻译 :    unable to outspeak [outdebate]
• "说不开" 英文翻译 :    unable to reach a mutual understanding
• "说不来" 英文翻译 :    cannot get along (with sb.) 我跟他说不来。 i don't see eye to eye with him
• "说不清" 英文翻译 :    hard to explain
• "说不上" 英文翻译 :    1.(不能具体地说出来) cannot say; cannot tell 他也说不上问题在哪儿。 he can't put his finger on what is wrong. 我说不上他来不来。 i can't say whether he is coming or not.2.(无须提到或不值得提) not worth mentioning 这些材料说不上有什么史料价值。 these materials can't be said to have much value as historical records
• "我说不" 英文翻译 :    i say no
• "不一定" 英文翻译 :    uncertain; not sure; not necessarily so
• "不一会" 英文翻译 :    some time later
• "不一样" 英文翻译 :    dissimilate; dissimilitude; its ok; like; really cute
• "不一致" 英文翻译 :    atypism; inconformity; disaccord 不一致性 unconformity; inconsistency; nonuniformity
• "（使）说不出话" 英文翻译 :    choke
• "爱要说不" 英文翻译 :    and love said no
• "大丈夫说不" 英文翻译 :    when a true man says no
• "待说不说" 英文翻译 :    swallow what one was about to say
• "该说不说" 英文翻译 :    button up one's mouth [lips]
• "光说不干" 英文翻译 :    be all mouth and trousers