未免的英文

• rather; a bit too; truly
  短语和例子
  未免生硬了些 be rather harsh; 未免太过份了 go a bit too far; be rather too presumptuous; 未免太早 it is too early to ..

• "未免太娇了" 英文翻译 :    she started grumbling after walking only a few li
• "未免太早" 英文翻译 :    it is too early to
• "未免疫的" 英文翻译 :    non immune
• "未免疫动物" 英文翻译 :    non-immune animal
• "未免生硬了些" 英文翻译 :    be rather harsh
• "未免太过份了" 英文翻译 :    be rather too presumptuous
• "未免太晚, 太迟了" 英文翻译 :    too late a week
• "那未免说得太轻了" 英文翻译 :    that's putting it too mildly
• "无免疫性的, 未免疫的" 英文翻译 :    non-immune
• "无免疫性的,未免疫的" 英文翻译 :    ono-immune
• "未免太聪明了， 卖弄小聪明" 英文翻译 :    too clever by half
• "这样的话未免有些直接" 英文翻译 :    are you seeing anyone
• "未密封谐振腔" 英文翻译 :    unsealed cavity
• "未密封的" 英文翻译 :    leaky; unencapsulated; unsealed; untight
• "未密封齿轮传动系统" 英文翻译 :    open gearing
• "未弥补亏绌" 英文翻译 :    undistributed deficit
• "未弥补成本，未回收成本" 英文翻译 :    unrecovered cost

• She uses rather dated words and phrases .
  她使用的词语未免太陈旧了。
• She is too sentimental about her cat .
  她对她的猫未免太牵肠挂肚了。
• I think you are too hard to please .
  我觉得你这个人未免太难满足了。
• I believe that the legend is rubbish .
  我认为这种传说，未免荒诞不经。
• You're very emphatic, dear doctor .
  您未免言重了，亲爱的医生。
• It is cruel to make fun of people who stammer .
  嘲笑口吃的人未免不近人情。
• The whole thing was much too showy .
  整个事情都未免太炫耀了。
• The introductory style seemed a little superfluous .
  这种客套未免有点儿多余。
• This was vicious, and frightening a little .
  这是心怀不良，未免有点使人寒心了。

• 未免的泰文
• 未免的法语：plutôt;il serait peutêtre;un peu trop这~太过分.ce serait peut-être trop fort.cela irait peut-être trop loin.
• 未免的日语：〔副詞〕いささか…のようだ.…のきらいがある. 『語法』感心しない,同意しないといった気持ちから,遠回しに否定的見解を述べる.“太、过分 guòfèn 、过于、不大、不够 bùgòu 、有点儿、有些”や“一点儿、一些”などと併用する. 内容不错,只是篇幅 piānfu 未免太长／内容は悪くないが,文章はいささか長すぎるようだ. 情况很复杂,你的想法未免过于简单／事情は複雑だが,君の考えはあまりにも...
• 未免的韩语：(1)[부사] 아무래도 …이다. 좀 …하다. …하다고[이라고] 하지 않을 수 없다. [못마땅하게 여기거나 동의하지 않음을 나타내는 문장에 쓰여 완곡한 어조를 나타냄] 你的顾虑未免多了些; 아무래도 너는 걱정이 좀 지나친 것 같다 你未免太好hào多说话了; 너는 너무 수다스럽다고 하지 않을 수 없다 他这样对待客人, 未免不礼貌; 그가 이렇게 손님을 대접하면 ...
• 未免的俄语：[wèimiǎn] книжн. 1) не миновать; не избежать 2) слишком уж; не слишком ли
• 未免的阿拉伯语：ضروري; غير قابل للإقناع; لا يمكن تغييره; لا يمكن تفاديه; محدد مسبقًا;
• 未免的印尼文：tak terelakkan; tidak terhindarkan;
• 未免什么意思：wèimiǎn ①实在不能不说是…（表示不以为然）：你的顾虑～多了些│他这样对待客人，～不礼貌。 ②不免：如此教学，～要误人子弟。