更不用说了的英文

• in that = because let alone = not to mention that

• "更"英文翻译    more; still more; even more
• "不用说"英文翻译    it goes without saying; need ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "更不用说" 英文翻译 :    let alone; much less; not to mention; not to speak of; say nothing of
• "何况；更不用说" 英文翻译 :    still less
• "至于…更不用说" 英文翻译 :    let alone
• "不干涉；更不用说" 英文翻译 :    let alone
• "更不用说，不干涉" 英文翻译 :    let alone
• "更不用说；更别提" 英文翻译 :    let alone
• "更不用说；更何况" 英文翻译 :    not to mention
• "更不用说；更不必说" 英文翻译 :    not to mention/speak of
• "不要管,不碰,更不用说" 英文翻译 :    let alone
• "更不用说，更别提了" 英文翻译 :    let alone
• "听其自然，更不用说" 英文翻译 :    leave alone
• "其余的不用说了" 英文翻译 :    the rest needs no telling
• "不用说" 英文翻译 :    it goes without saying; naturally; needless to say; that go without saying; ┅
• "更不用提" 英文翻译 :    much less
• "不用说爱我" 英文翻译 :    you don't have to say you love me
• "你不用说" 英文翻译 :    can’t say
• "用不用说" 英文翻译 :    use and disuse
• "自然, 不用说, 照例" 英文翻译 :    as a matter of course
• "不用说任何话" 英文翻译 :    without saying a word
• "就不用再说了" 英文翻译 :    language skill appearance working skill experience .etc. language
• "不用说, 当然, 不出所料" 英文翻译 :    needless to say
• "一个不用说的谎言" 英文翻译 :    a liar didn't have to tell

• It is difficult to understand his books , still more his lectures .
  他写的书很难懂，他的演讲更不用说了。
• Board money wouldn't cover the actual cost, not to speak of the work, anxiety and bother .
  食宿费用怎抵得了实际的开销，至于操劳，焦虑，和烦扰，更不用说了。
• We can speak english , not to speak of chinese
  （我们会读英语，汉语更不用说了。 ）
• He is dishonest , to say nothing of his other faults
  他不正直，蓁的坏处就更不用说了。
• And bad publicity was intolerable
  坏的名声就更不用说了。
• Three people were badly hurt , to say nothing of damage to the building
  三个人受了重伤，建筑物的损害更不用说了。
• If you can afford a car then , a fortiori , you can afford a bicycle
  你如果买得起一辆小汽车，买辆脚踏车更不用说了。
• And don ' t even get us started on the costs of maintaining a long - distance romance
  而维系“千里姻缘”所需的成本就更不用说了。
• Jane : i like music and performance , but lack of scores , especially for general staff and obbligato ones
  甄妮:我喜欢音乐，喜欢演奏。无奈乐谱太少，总谱伴奏谱旧更不用说了。
• " lord , pap can tell , easy . pap says when they keep looking at you right stiddy , they re a - witching you . specially if they mumble
  我爹说她们直勾勾地盯着你时，就是要迷惑你，特别是当嘴里还念着咒时，就更不用说了。